Zakelijke brief.
Origineel
Zakelijke brief. 20 november 1944. N.V. Nederlandsche Veiling van Land- en Tuinbouwproducten „Amsterdam”. Directeur van het Marktwezen te Amsterdam. K 1132
N.V. Nederlandsche Veiling van
Land- en Tuinbouwproducten
„Amsterdam”
Gemeentelijke Veilinggebouwen
Centrale Markt
Telefoon 85551 - Amsterdam (W.)
AMSTERDAM-W., 20 November, 1944.
CENTRALE MARKTHALLEN
No 48/6/11 M. 1944 25/11
Den welEd.Geb.Heer Directeur
van het Marktwezen.
AMSTERDAM.
welEd.Geb.Heer,
Wij hebben de eer U ingesloten de rekening-
courant te doen toekomen, betreffende de exploitatie Koelhuis over
de maand October 1944, sluitende met een saldo van f. 392.35, het-
welk wij ten gunste van Uw gemeente giro-rekening No.74 hebben overgemaakt.
Tevens sluiten wij bij de kasbewijzen en specificatie van de
openstaande koelhuisdebiteuren.
Inmiddels verblijven wij,
Hoogachtend,
[Handtekening]
N.V. NEDERLANDSCHE VEILING
VAN LAND- & TUINBOUWPRODUCTEN
„AMSTERDAM”
Bijlage: rekening-courant.
saldistaat.
kasbewijzen.
[Stempel linksonder:]
INGEKOMEN
25 NOV. 1944
Beantw. [Paraaf] * Onderwerp: De brief betreft de financiële afwikkeling van de exploitatie van het Koelhuis over de maand oktober 1944.
* Kerninhoud: Er is een batig saldo van f. 392,35 overgemaakt naar de gemeentelijke girorekening. Diverse bijlagen (rekening-courant, saldistaat en kasbewijzen) zijn bijgevoegd ter verantwoording.
* Toon: De correspondentie is formeel en beleefd ("hebben de eer U", "welEd.Geb.Heer"), typerend voor die tijd.
* Administratieve sporen: De stempels en handgeschreven nummers (zoals "25/11") wijzen op een zorgvuldige archivering en verwerking door het Marktwezen. * Historische periode: November 1944 valt midden in de Hongerwinter tijdens de Duitse bezetting van Nederland. Amsterdam kampte op dat moment met extreme voedseltekorten.
* Belang van het document: Hoewel de brief strikt administratief lijkt, geeft het inzicht in de voortgang van de voedseldistributie en -opslag (Koelhuis) onder moeilijke oorlogsomstandigheden. De "Centrale Markt" was een cruciaal punt voor de voedselvoorziening in de stad.
* K-nummer: De aanduiding "K 1132" linksboven kan verwijzen naar een specifiek classificatiesysteem of een vergunningsnummer dat tijdens de bezettingsjaren werd gebruikt.
Samenvatting
- Onderwerp: De brief betreft de financiële afwikkeling van de exploitatie van het Koelhuis over de maand oktober 1944.
- Kerninhoud: Er is een batig saldo van f. 392,35 overgemaakt naar de gemeentelijke girorekening. Diverse bijlagen (rekening-courant, saldistaat en kasbewijzen) zijn bijgevoegd ter verantwoording.
- Toon: De correspondentie is formeel en beleefd ("hebben de eer U", "welEd.Geb.Heer"), typerend voor die tijd.
- Administratieve sporen: De stempels en handgeschreven nummers (zoals "25/11") wijzen op een zorgvuldige archivering en verwerking door het Marktwezen.
Historische Context
- Historische periode: November 1944 valt midden in de Hongerwinter tijdens de Duitse bezetting van Nederland. Amsterdam kampte op dat moment met extreme voedseltekorten.
- Belang van het document: Hoewel de brief strikt administratief lijkt, geeft het inzicht in de voortgang van de voedseldistributie en -opslag (Koelhuis) onder moeilijke oorlogsomstandigheden. De "Centrale Markt" was een cruciaal punt voor de voedselvoorziening in de stad.
- K-nummer: De aanduiding "K 1132" linksboven kan verwijzen naar een specifiek classificatiesysteem of een vergunningsnummer dat tijdens de bezettingsjaren werd gebruikt.