Getypte officiële brief / Oproeping.
Origineel
Getypte officiële brief / Oproeping. 13 september 1939. De Directeur (van een niet nader genoemde dienst). Den Heer J.E. den Bakker, Tuinstraat 52 hs, Amsterdam-Centrum. HG.
extra [handgeschreven]
37/180/2 M.
13 September 1939.
Oproeping.
den Heer J.E.den Bakker,
Tuinstraat 52 hs,
Amsterdam-Centrum.
Wijk 9.
Naar aanleiding van Uw brief d.d. 9 dezer verzoek
ik U zich te willen vervoegen bij den bedrijfschef van
mijn dienst, den heer J.Broerse, die kantoorhoudt in de
Centrale Hal, No.H.69, des voormiddags tusschen 9 en 10 uur.
De Directeur, * Taal en Stijl: De brief is opgesteld in formeel, ambtelijk Nederlands van voor de spellinghervorming van 1947 (gebruik van de naamvals-n in "den Heer", "den bedrijfschef"). De toon is zakelijk en direct.
* Inhoud: De heer Den Bakker heeft op 9 september een brief gestuurd. Als reactie daarop wordt hij ontboden voor een gesprek met de bedrijfschef, de heer J. Broerse.
* Locatie: De afspraak vindt plaats in de "Centrale Hal, No.H.69". Dit duidt waarschijnlijk op een specifieke locatie binnen een groter gemeentelijk of logistiek complex in Amsterdam.
* Handgeschreven toevoeging: Het woord "extra" bovenaan suggereert een speciale status van de correspondentie of een instructie voor de administratieve verwerking. * Historisch tijdsbestek: De brief is gedateerd op 13 september 1939, minder dan twee weken na het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog (Duitse inval in Polen op 1 september). Hoewel Nederland op dat moment nog neutraal was, heerste er door de algemene mobilisatie (eind augustus 1939) een sfeer van verhoogde paraatheid en administratieve drukte.
* Centrale Hal: Gezien het adres in Amsterdam-Centrum en de term "Centrale Hal", zou dit kunnen verwijzen naar de Centrale Markthallen (de huidige Food Center Amsterdam in West, destijds een cruciaal punt voor de voedselvoorziening) of een administratieve afdeling van een gemeentelijke dienst zoals de GVB of de reinigingsdienst.
* Sociale context: De ontvanger woont in de Tuinstraat in de Jordaan. In die tijd was dit een volksbuurt. De brief kan betrekking hebben op een sollicitatie, een arbeidsgeschil of een administratieve kwestie met betrekking tot de dienstverlening van de stad. Den Bakker (De heer) J. Broerse J.E. den Bakker
Samenvatting
- Taal en Stijl: De brief is opgesteld in formeel, ambtelijk Nederlands van voor de spellinghervorming van 1947 (gebruik van de naamvals-n in "den Heer", "den bedrijfschef"). De toon is zakelijk en direct.
- Inhoud: De heer Den Bakker heeft op 9 september een brief gestuurd. Als reactie daarop wordt hij ontboden voor een gesprek met de bedrijfschef, de heer J. Broerse.
- Locatie: De afspraak vindt plaats in de "Centrale Hal, No.H.69". Dit duidt waarschijnlijk op een specifieke locatie binnen een groter gemeentelijk of logistiek complex in Amsterdam.
- Handgeschreven toevoeging: Het woord "extra" bovenaan suggereert een speciale status van de correspondentie of een instructie voor de administratieve verwerking.
Historische Context
- Historisch tijdsbestek: De brief is gedateerd op 13 september 1939, minder dan twee weken na het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog (Duitse inval in Polen op 1 september). Hoewel Nederland op dat moment nog neutraal was, heerste er door de algemene mobilisatie (eind augustus 1939) een sfeer van verhoogde paraatheid en administratieve drukte.
- Centrale Hal: Gezien het adres in Amsterdam-Centrum en de term "Centrale Hal", zou dit kunnen verwijzen naar de Centrale Markthallen (de huidige Food Center Amsterdam in West, destijds een cruciaal punt voor de voedselvoorziening) of een administratieve afdeling van een gemeentelijke dienst zoals de GVB of de reinigingsdienst.
- Sociale context: De ontvanger woont in de Tuinstraat in de Jordaan. In die tijd was dit een volksbuurt. De brief kan betrekking hebben op een sollicitatie, een arbeidsgeschil of een administratieve kwestie met betrekking tot de dienstverlening van de stad.