Archiefdocument
Origineel
26 september 1939. De Directeur (van een niet nader genoemde dienst). HG. extra.
37/185/2 M.
26 September 1939.
den Heer W.Klein,
Sloterkade 110 hs,
Amsterdam-West.
Wijk 26B.
Naar aanleiding van Uw briefkaart ingekomen op 23
September jl. verzoek ik U zich te willen vervoegen bij
den bedrijfschef van mijn dienst, den heer J.Broerse, die
kantoorhoudt in de Centrale Hal, No.H.69, des voormiddags
tusschen 9 en 10 uur.
De Directeur, De brief is een zakelijke oproep aan de heer W. Klein naar aanleiding van een door hem gestuurde briefkaart op 23 september (waarschijnlijk 1939, aangeduid met "jl." voor 'jongstleden'). Klein wordt verzocht zich te melden bij de bedrijfschef, de heer J. Broerse. De ontmoetingsplaats is "Centrale Hal, No.H.69". Gezien de Amsterdamse context en de vroege ochtendtijd (tussen 9 en 10 uur), verwijst dit zeer waarschijnlijk naar de Centrale Markthallen aan de Jan van Galenstraat, destijds het centrum voor de stedelijke voedseldistributie. De toon is strikt formeel en bureaucratisch. De datum van de brief, 26 september 1939, is historisch relevant: dit is minder dan een maand na de Duitse inval in Polen en het begin van de Tweede Wereldoorlog. Hoewel Nederland op dat moment nog neutraal was, was de algehele mobilisatie afgekondigd en stond de samenleving op scherp. Administratieve processen rondom distributie en werkgelegenheid in vitale sectoren zoals de Centrale Markthallen waren in deze periode van groot belang voor de stad Amsterdam. De toevoeging "extra." en de wijkvermelding "Wijk 26B" wijzen op een nauwkeurige administratieve verwerking. J. Broerse W. Klein
Samenvatting
De brief is een zakelijke oproep aan de heer W. Klein naar aanleiding van een door hem gestuurde briefkaart op 23 september (waarschijnlijk 1939, aangeduid met "jl." voor 'jongstleden'). Klein wordt verzocht zich te melden bij de bedrijfschef, de heer J. Broerse. De ontmoetingsplaats is "Centrale Hal, No.H.69". Gezien de Amsterdamse context en de vroege ochtendtijd (tussen 9 en 10 uur), verwijst dit zeer waarschijnlijk naar de Centrale Markthallen aan de Jan van Galenstraat, destijds het centrum voor de stedelijke voedseldistributie. De toon is strikt formeel en bureaucratisch.
Historische Context
De datum van de brief, 26 september 1939, is historisch relevant: dit is minder dan een maand na de Duitse inval in Polen en het begin van de Tweede Wereldoorlog. Hoewel Nederland op dat moment nog neutraal was, was de algehele mobilisatie afgekondigd en stond de samenleving op scherp. Administratieve processen rondom distributie en werkgelegenheid in vitale sectoren zoals de Centrale Markthallen waren in deze periode van groot belang voor de stad Amsterdam. De toevoeging "extra." en de wijkvermelding "Wijk 26B" wijzen op een nauwkeurige administratieve verwerking.