Getypte brief (waarschijnlijk een doorslag of archiefkopie).
Origineel
Getypte brief (waarschijnlijk een doorslag of archiefkopie). 19 september 1939. "De Directeur" (instelling niet expliciet vermeld op dit blad, vermoedelijk Marktwezen Amsterdam gezien de context). HG.
46A/24/5 M.
[Handgeschreven:] Verzonden 20/9 -39
19 September 1939.
den Heer B. Hofman,
Voorzitter van "V.Z.O.D.",
De la Reystraat 11,
Amsterdam-Oost.
Wijk 20.
Hiermede heb ik de eer U uit te noodigen tot bij-
woning eener bespreking inzake de Vischmarkt, die gehouden
zal worden op Maandag 25 September a.s. om 11 uur v.m.
De Directeur, * Inhoud: Het betreft een formele uitnodiging voor een bespreking over de Vismarkt. De ontvanger, de heer Hofman, wordt aangesproken in zijn hoedanigheid als voorzitter van "V.Z.O.D." (mogelijk "Vrede Zij Ons Deel", een naam die destijds vaker voor (sport)verenigingen of personeelsverenigingen werd gebruikt, maar hier waarschijnlijk een belangenvereniging van marktkooplieden betreft).
* Vorm: De brief is zakelijk en ambtelijk van toon ("heb ik de eer U uit te noodigen"). De handgeschreven krabbel "Verzonden 20/9 -39" is een administratieve notitie die bevestigt dat de brief de dag na opmaak daadwerkelijk is uitgegaan.
* Locatie: De geadresseerde woonde in de De la Reystraat 11 in de Transvaalbuurt (Amsterdam-Oost), een buurt die destijds een grote Joodse populatie kende, wat relevant is voor het sociale weefsel van de marktwereld in die tijd. * Tijdsgewricht: De brief is gedateerd op 19 september 1939, slechts achttien dagen na de Duitse inval in Polen en het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. Hoewel Nederland op dat moment nog neutraal was, was de mobilisatie in volle gang en heerste er grote onzekerheid over de voedselvoorziening en economische stabiliteit.
* De Vismarkt: De Amsterdamse Vismarkt was een vitaal onderdeel van de stedelijke economie. In 1934 was de centrale visafslag verhuisd naar de Jan van Galenstraat (Markthallen), maar de organisatie van de handel bleef een punt van voortdurend overleg tussen de gemeente en de verenigingen van handelaren. De bespreking op 25 september 1939 vond plaats in een klimaat waarin de overheid steeds meer grip probeerde te krijgen op de distributie van goederen vanwege de oorlogsdreiging. B. Hofman Marktwezen Puls
Samenvatting
- Inhoud: Het betreft een formele uitnodiging voor een bespreking over de Vismarkt. De ontvanger, de heer Hofman, wordt aangesproken in zijn hoedanigheid als voorzitter van "V.Z.O.D." (mogelijk "Vrede Zij Ons Deel", een naam die destijds vaker voor (sport)verenigingen of personeelsverenigingen werd gebruikt, maar hier waarschijnlijk een belangenvereniging van marktkooplieden betreft).
- Vorm: De brief is zakelijk en ambtelijk van toon ("heb ik de eer U uit te noodigen"). De handgeschreven krabbel "Verzonden 20/9 -39" is een administratieve notitie die bevestigt dat de brief de dag na opmaak daadwerkelijk is uitgegaan.
- Locatie: De geadresseerde woonde in de De la Reystraat 11 in de Transvaalbuurt (Amsterdam-Oost), een buurt die destijds een grote Joodse populatie kende, wat relevant is voor het sociale weefsel van de marktwereld in die tijd.
Bron-evidence
3
den Heer B. Hofman, Voorzitter van "V.Z.O.D.",
inzake de Vischmarkt, die gehouden zal worden op Maandag 25 September a.s. om 11 uur v.m.
den Heer B. Hofman, Voorzitter van "V.Z.O.D.",
Historische Context
- Tijdsgewricht: De brief is gedateerd op 19 september 1939, slechts achttien dagen na de Duitse inval in Polen en het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. Hoewel Nederland op dat moment nog neutraal was, was de mobilisatie in volle gang en heerste er grote onzekerheid over de voedselvoorziening en economische stabiliteit.
- De Vismarkt: De Amsterdamse Vismarkt was een vitaal onderdeel van de stedelijke economie. In 1934 was de centrale visafslag verhuisd naar de Jan van Galenstraat (Markthallen), maar de organisatie van de handel bleef een punt van voortdurend overleg tussen de gemeente en de verenigingen van handelaren. De bespreking op 25 september 1939 vond plaats in een klimaat waarin de overheid steeds meer grip probeerde te krijgen op de distributie van goederen vanwege de oorlogsdreiging.