Zakelijke brief (doorslag/kopie).
Origineel
Zakelijke brief (doorslag/kopie). 5 juni 1939. De Directeur (instelling niet expliciet vermeld, maar afgeleid van de inhoud: vermoedelijk de Centrale Markt te Amsterdam). Den Heer S. Rem, Oostzaan. VP/HG.
Extra [handgeschreven]
53/47/2 M.
5 Juni 1939.
den Heer S. Rem,
A 167 B,
<u>O o s t z a a n</u> .
Naar aanleiding van Uw brief d.d. 30 Mei jl. bericht
ik U, dat het daarin vervatte verzoek om U vrijen toegang
tot de Centrale Markt te verleenen, niet voor inwilliging
in aanmerking kan komen.
De Directeur, Het document is een formele afwijzing van een verzoek. De heer S. Rem uit Oostzaan had op 30 mei 1939 gevraagd om "vrijen toegang" tot de Centrale Markt. De directeur wijst dit verzoek kort en krachtig af. Opvallend is de nadruk die wordt gelegd op het woord "niet" door middel van onderstreping. De brief is zakelijk en bevat geen verdere motivering voor de weigering. De handgeschreven notitie "Extra" bovenaan suggereert een specifieke administratieve afhandeling of urgentie buiten de reguliere poststroom. De "Centrale Markt" verwijst naar de Centrale Markthallen in Amsterdam, die in 1934 werden geopend om de handel in levensmiddelen te centraliseren. Toegang tot dit terrein was strikt gereguleerd en meestal voorbehouden aan erkende handelaren en tussenpersonen. De datum, juni 1939, markeert een periode van economische malaise en internationale spanningen vlak voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. In dergelijke tijden werden reglementen rondom vitale distributiepunten zoals de Centrale Markt vaak streng gehandhaafd. De ontvanger, S. Rem, was waarschijnlijk een kleine handelaar of vervoerder uit Oostzaan die probeerde zijn werkterrein uit te breiden of administratieve belemmeringen te omzeilen. S. Rem
Samenvatting
Het document is een formele afwijzing van een verzoek. De heer S. Rem uit Oostzaan had op 30 mei 1939 gevraagd om "vrijen toegang" tot de Centrale Markt. De directeur wijst dit verzoek kort en krachtig af. Opvallend is de nadruk die wordt gelegd op het woord "niet" door middel van onderstreping. De brief is zakelijk en bevat geen verdere motivering voor de weigering. De handgeschreven notitie "Extra" bovenaan suggereert een specifieke administratieve afhandeling of urgentie buiten de reguliere poststroom.
Historische Context
De "Centrale Markt" verwijst naar de Centrale Markthallen in Amsterdam, die in 1934 werden geopend om de handel in levensmiddelen te centraliseren. Toegang tot dit terrein was strikt gereguleerd en meestal voorbehouden aan erkende handelaren en tussenpersonen. De datum, juni 1939, markeert een periode van economische malaise en internationale spanningen vlak voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. In dergelijke tijden werden reglementen rondom vitale distributiepunten zoals de Centrale Markt vaak streng gehandhaafd. De ontvanger, S. Rem, was waarschijnlijk een kleine handelaar of vervoerder uit Oostzaan die probeerde zijn werkterrein uit te breiden of administratieve belemmeringen te omzeilen.