Getypte brief (vermoedelijk een doorslag of kopie voor het archief).
Origineel
Getypte brief (vermoedelijk een doorslag of kopie voor het archief). 20 juni 1939. De Directeur (van een Amsterdamse gemeentelijke dienst, waarschijnlijk Marktwezen). HG.
53/50/2 M.
Verzonden 20/6 [handgeschreven]
20 Juni 1939.
den Heer J. Dikkes,
Egelantiersstraat 8 I,
Amsterdam-Centrum.
Wijk 9.
Naar aanleiding van Uw op 19 dezer ingekomen
brief verzoek ik U zich te willen vervoegen bij den be-
drijfschef van mijn dienst, den heer J. Broerse, die kantoor-
houdt in de Centrale Hal, No.H.69, des voormiddags tusschen
9 en 10 uur.
De Directeur, * Inhoud: De brief is een formele reactie op een schrijven van de heer Dikkes van één dag eerder. Hij wordt verzocht langs te komen bij de bedrijfschef, de heer J. Broerse.
* Taalgebruik: Het taalgebruik is kenmerkend voor de vooroorlogse ambtelijke stijl, met archaïsche vormen zoals "den Heer", "ingekomen brief", "dezer" (van deze maand) en "des voormiddags".
* Locatie: De locatie van de afspraak, "Centrale Hal, No.H.69", verwijst naar de Centrale Markthal in Amsterdam-West. Dit was destijds het centrum voor de groothandel in levensmiddelen.
* Snelheid: Opvallend is de snelheid van de correspondentie: de brief van Dikkes kwam binnen op 19 juni en het antwoord werd op 20 juni reeds opgesteld en verzonden. * Tijdsbeeld: Juni 1939 is slechts enkele maanden voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. Het administratieve leven in Amsterdam volgde op dat moment nog de reguliere patronen.
* Sociaal-geografisch: De geadresseerde woonde in de Egelantiersstraat in de Jordaan (Wijk 9). De Jordaan was in die tijd een volksbuurt waar veel mensen werkten die op de een of andere manier verbonden waren met de Amsterdamse markten.
* Mogelijke aanleiding: Gezien de verwijzing naar de bedrijfschef van de "Centrale Hal" (de Centrale Markthallen), ging het verzoek van de heer Dikkes mogelijk over een aanstelling als los werkman, een vergunning voor handel of een andere marktgerelateerde kwestie. De heer J. Broerse was een bekende figuur binnen de hiërarchie van de Amsterdamse marktdiensten. J. Broerse J. Dikkes M. Marktwezen
Samenvatting
- Inhoud: De brief is een formele reactie op een schrijven van de heer Dikkes van één dag eerder. Hij wordt verzocht langs te komen bij de bedrijfschef, de heer J. Broerse.
- Taalgebruik: Het taalgebruik is kenmerkend voor de vooroorlogse ambtelijke stijl, met archaïsche vormen zoals "den Heer", "ingekomen brief", "dezer" (van deze maand) en "des voormiddags".
- Locatie: De locatie van de afspraak, "Centrale Hal, No.H.69", verwijst naar de Centrale Markthal in Amsterdam-West. Dit was destijds het centrum voor de groothandel in levensmiddelen.
- Snelheid: Opvallend is de snelheid van de correspondentie: de brief van Dikkes kwam binnen op 19 juni en het antwoord werd op 20 juni reeds opgesteld en verzonden.
Historische Context
- Tijdsbeeld: Juni 1939 is slechts enkele maanden voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. Het administratieve leven in Amsterdam volgde op dat moment nog de reguliere patronen.
- Sociaal-geografisch: De geadresseerde woonde in de Egelantiersstraat in de Jordaan (Wijk 9). De Jordaan was in die tijd een volksbuurt waar veel mensen werkten die op de een of andere manier verbonden waren met de Amsterdamse markten.
- Mogelijke aanleiding: Gezien de verwijzing naar de bedrijfschef van de "Centrale Hal" (de Centrale Markthallen), ging het verzoek van de heer Dikkes mogelijk over een aanstelling als los werkman, een vergunning voor handel of een andere marktgerelateerde kwestie. De heer J. Broerse was een bekende figuur binnen de hiërarchie van de Amsterdamse marktdiensten.