Getypte brief / Formele oproeping.
Origineel
Getypte brief / Formele oproeping. 4 oktober 1939. De Directeur (van een niet nader genoemde gemeentelijke of marktdienst). De Directeur van de N.V. Wijksche Fruitmaatschappij, Koningslaan 22, Utrecht. HG. enta
53/73/3 M.
4 October 1939.
Oproeping.
den Heer Directeur der N.V.
Wijksche Fruitmaatschappij,
Koningslaan 22,
U T R E C H T .
Naar aanleiding van Uw brief d.d. 30 September jl. verzoek ik U zich te willen vervoegen bij den bedrijfschef van mijn dienst, den heer J. Broerse, die kantoorhoudt in de Centrale Hal, No.H.69, des voormiddags tusschen 9 en 10 uur.
De Directeur, De brief is een korte, zakelijke oproeping. De stijl is formeel en licht archaïsch, wat past bij de tijdgeest ("den Heer", "jl.", "te willen vervoegen"). De inhoud wijst op een administratieve of logistieke afhandeling naar aanleiding van een eerdere correspondentie van de fruitmaatschappij. Opvallend is de specifieke locatie van de afspraak: de "Centrale Hal, No.H.69". Gezien de ontvanger een fruitmaatschappij is, is het nagenoeg zeker dat dit verwijst naar een kantoorruimte binnen de Utrechtse veilinghallen of markthallen. De heer J. Broerse treedt hier op als bedrijfschef (operationeel manager). Het document is opgesteld op 4 oktober 1939. Dit is een maand na het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog in Europa. Hoewel Nederland op dit moment nog neutraal was, heerste er door de mobilisatie en de dreigende schaarste al grote bedrijvigheid rondom de voedselvoorziening en distributie. De Wijksche Fruitmaatschappij hield zich waarschijnlijk bezig met de handel in fruit uit de regio Wijk bij Duurstede, een bekend fruitteeltgebied. Het adres op de Koningslaan 22 in Utrecht duidt op een statig herenhuis in Utrecht-Oost, waar vermoedelijk de directie zetelde. De Centrale Hal verwijst zeer waarschijnlijk naar de Centrale Markthallen aan de Croeselaan in Utrecht, het toenmalige centrum voor de groothandel in levensmiddelen. De afspraak tussen 9 en 10 uur 's ochtends sluit aan bij de vroege handelstijden op de veiling. J. Broerse N.V.
Samenvatting
De brief is een korte, zakelijke oproeping. De stijl is formeel en licht archaïsch, wat past bij de tijdgeest ("den Heer", "jl.", "te willen vervoegen"). De inhoud wijst op een administratieve of logistieke afhandeling naar aanleiding van een eerdere correspondentie van de fruitmaatschappij. Opvallend is de specifieke locatie van de afspraak: de "Centrale Hal, No.H.69". Gezien de ontvanger een fruitmaatschappij is, is het nagenoeg zeker dat dit verwijst naar een kantoorruimte binnen de Utrechtse veilinghallen of markthallen. De heer J. Broerse treedt hier op als bedrijfschef (operationeel manager).
Historische Context
Het document is opgesteld op 4 oktober 1939. Dit is een maand na het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog in Europa. Hoewel Nederland op dit moment nog neutraal was, heerste er door de mobilisatie en de dreigende schaarste al grote bedrijvigheid rondom de voedselvoorziening en distributie. De Wijksche Fruitmaatschappij hield zich waarschijnlijk bezig met de handel in fruit uit de regio Wijk bij Duurstede, een bekend fruitteeltgebied. Het adres op de Koningslaan 22 in Utrecht duidt op een statig herenhuis in Utrecht-Oost, waar vermoedelijk de directie zetelde. De Centrale Hal verwijst zeer waarschijnlijk naar de Centrale Markthallen aan de Croeselaan in Utrecht, het toenmalige centrum voor de groothandel in levensmiddelen. De afspraak tussen 9 en 10 uur 's ochtends sluit aan bij de vroege handelstijden op de veiling.