Handgeschreven verzoekschrift.
Origineel
Handgeschreven verzoekschrift. M. Drukker, wonende aan de Oudeschans 5-5, Amsterdam. [Stempel linksboven] № 90/60/1 M. 1339 4/3
[Aantekening rechtsboven in ander handschrift] M. J. Murp / voor Mosplein
M!
Hier in is een uittreksel van het
Wilhelmina Gasthuis voor mijn zoon
L Drukker waar in ik u beleefd verzoek
om vergunning voor de Zaterdag voor zijn
Meisje Mej v Rooi te mogen tijdelijk staan
Mosplein.
Bij voorbaat mijn
Dank Drukker
Oudeschans 5-5.
Alhier.
N.B. Tevens verzoek ik u tijdens zijn ziek zijn
ontheffing van Marktgeld op de Nieuwemarkt
[Handtekening] M Drukker De kern van dit document is een formeel verzoek van een vader (M. Drukker) ten behoeve van zijn zoon (L. Drukker), die blijkbaar werkzaam is als markthandelaar. Uit de tekst valt op te maken dat de zoon ziek is en onder behandeling staat van het Wilhelmina Gasthuis (bewezen door een bijgevoegd uittreksel).
De vader doet twee specifieke verzoeken om de financiële impact van de ziekte te beperken:
1. Vervanging op de zaterdagmarkt: Hij vraagt toestemming voor de vriendin van zijn zoon ("zijn Meisje"), mejuffrouw Van Rooi, om de standplaats op het Mosplein tijdelijk waar te nemen.
2. Kwijtschelding van staangeld: Hij vraagt ontheffing van het marktgeld voor de standplaats op de Nieuwemarkt gedurende de ziekteperiode.
Het handschrift is duidelijk en de toon is respectvol ("u beleefd verzoek"), wat gebruikelijk was voor correspondentie met de overheid. * Geografie: Het document verbindt drie locaties in Amsterdam: de woonlocatie (Oudeschans), een marktlocatie in Noord (Mosplein) en een marktlocatie in het Centrum (Nieuwemarkt).
* Wilhelmina Gasthuis: Dit was een van de belangrijkste ziekenhuizen van Amsterdam in die tijd, wat het officiële karakter van de ziekteverklaring benadrukt.
* Marktwezen: In de vroege 20e eeuw waren marktvergunningen strikt persoonlijk. Bij ziekte moest men officieel verlof aanvragen en toestemming krijgen voor een plaatsvervanger (vaak een familielid) om de standplaats niet te verliezen en om onnodige kosten (marktgeld) te voorkomen terwijl er geen inkomsten waren. Dit document biedt een inkijkje in de administratieve rompslomp waar marktfamilies mee te maken kregen bij tegenslag. J. Murp L. Drukker M. Drukker N.B. Tevens Marktwezen
Samenvatting
De kern van dit document is een formeel verzoek van een vader (M. Drukker) ten behoeve van zijn zoon (L. Drukker), die blijkbaar werkzaam is als markthandelaar. Uit de tekst valt op te maken dat de zoon ziek is en onder behandeling staat van het Wilhelmina Gasthuis (bewezen door een bijgevoegd uittreksel).
De vader doet twee specifieke verzoeken om de financiële impact van de ziekte te beperken:
1. Vervanging op de zaterdagmarkt: Hij vraagt toestemming voor de vriendin van zijn zoon ("zijn Meisje"), mejuffrouw Van Rooi, om de standplaats op het Mosplein tijdelijk waar te nemen.
2. Kwijtschelding van staangeld: Hij vraagt ontheffing van het marktgeld voor de standplaats op de Nieuwemarkt gedurende de ziekteperiode.
Het handschrift is duidelijk en de toon is respectvol ("u beleefd verzoek"), wat gebruikelijk was voor correspondentie met de overheid.
Bron-evidence
10
M. J. Murp / voor Mosplein
voor mijn zoon L Drukker
voor zijn Meisje Mej v Rooi te mogen tijdelijk staan
Oudeschans 5-5.
voor zijn Meisje Mej v Rooi te mogen tijdelijk staan Mosplein.
ontheffing van Marktgeld op de Nieuwemarkt
voor mijn zoon L Drukker
Oudeschans 5-5.
voor zijn Meisje Mej v Rooi te mogen tijdelijk staan Mosplein.
ontheffing van Marktgeld op de Nieuwemarkt
Historische Context
- Geografie: Het document verbindt drie locaties in Amsterdam: de woonlocatie (Oudeschans), een marktlocatie in Noord (Mosplein) en een marktlocatie in het Centrum (Nieuwemarkt).
- Wilhelmina Gasthuis: Dit was een van de belangrijkste ziekenhuizen van Amsterdam in die tijd, wat het officiële karakter van de ziekteverklaring benadrukt.
- Marktwezen: In de vroege 20e eeuw waren marktvergunningen strikt persoonlijk. Bij ziekte moest men officieel verlof aanvragen en toestemming krijgen voor een plaatsvervanger (vaak een familielid) om de standplaats niet te verliezen en om onnodige kosten (marktgeld) te voorkomen terwijl er geen inkomsten waren. Dit document biedt een inkijkje in de administratieve rompslomp waar marktfamilies mee te maken kregen bij tegenslag.