Officiële waarschuwingsbrief van de gemeente Amsterdam. 15 maart 1939. [Logo Amsterdam: drie kruisen tussen twee leeuwen]
MARKTWEZEN AMSTERDAM
TELEFOONNUMMER 85151

VERZOEKE BIJ BEANTWOORDING DATUM EN NUMMER TE VERMELDEN

No. 90/15/1 M
BIJLAGE
ONDERWERP:

AMSTERDAM (W.) 15 Maart 1939
JAN VAN GALENSTRAAT 14

AAN
den Heer J.C.Mooyen,
Koppelstockstraat 186-188,
S c h e v e n i n g e n .

Aangezien U gedurende langer dan drie weken in gebreke is gebleven, om het marktgeld, verschuldigd voor Uw plaats op de markt Mosplein te betalen, waarschuw ik U hierbij, dat U alsnog vóór op 18 Maart a.s. aan Uw verplichting moet voldoen.
Ik wijs U er met nadruk op, dat, indien U langer in gebreke blijft, de U verleende vaste plaats, ingevolge artikel 11 van het Reglement op de Markten, met ingang van 25 Maart a.s. onherroepelijk wordt ingetrokken.
Indien een geldige reden U verhindert, om aan Uw verplichtingen te voldoen (bijvoorbeeld omdat U steun geniet; in een ziekenhuis wordt verpleegd, enz.) dient U onmiddellijk mijn dienst hiervan in kennis te stellen, omdat dan kan worden voorkomen, dat de intrekking plaatsvindt.

De Directeur,

[Onderaan:]
A.Z. MODEL NO. 8. 10.000-6-'38-1633. * Inhoud: De brief is een laatste aanmaning wegens het niet betalen van marktgeld voor een vaste standplaats op de markt aan het Mosplein in Amsterdam-Noord. De marktkoopman, J.C. Mooyen, heeft een achterstand van meer dan drie weken.
* Juridische grondslag: Er wordt verwezen naar artikel 11 van het 'Reglement op de Markten'. De sanctie is zwaar: het onherroepelijk intrekken van de vaste standplaats.
* Handgeschreven elementen: De specifieke markt ("Mosplein"), de uiterste betaaldatum ("vóór op 18 Maart") en de datum van intrekking ("25 Maart") zijn handmatig ingevuld op een standaardformulier. Dit wijst op een efficiënt bureaucratisch proces voor wanbetalers.
* Sociale aspecten: Opvallend is de vermelding van verzachtende omstandigheden. Als de koopman "steun geniet" (een werkloosheidsuitkering in de crisisjaren) of in het ziekenhuis ligt, kan de intrekking mogelijk worden voorkomen. Dit toont aan dat er binnen de strikte regels enige ruimte was voor sociale noodsituaties. * Tijdsgewricht: De brief dateert van maart 1939, vlak voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. Nederland verkeerde nog in de nasleep van de Grote Depressie, wat de verwijzing naar de "steun" verklaart.
* Locatie: De afdeling Marktwezen was gevestigd aan de Jan van Galenstraat, waar zich ook de Centrale Markthallen bevonden. De betreffende markt is die op het Mosplein in Amsterdam-Noord, een belangrijke volksmarkt die in die periode volop in ontwikkeling was.
* Betekenis: Voor een marktkoopman was een 'vaste plaats' essentieel voor de bedrijfsvoering en het inkomen. Het verliezen daarvan betekende vaak het einde van de nering. De geadresseerde woonde in Scheveningen, wat erop wijst dat marktkooplieden soms aanzienlijke afstanden aflegden naar de Amsterdamse markten. A.Z. Model J.C. Mooyen Gemeente Amsterdam Marktwezen