Administratieve lijst van arbeidscontractanten. [Koptekst links]
AFD. ARBEIDSZAKEN
Kamer 216
Raadhuis

[Koptekst midden/rechts]
LIJST VAN ARBEIDSCONTRACTANTEN BEDOEID IN ART. 1 A.R.
Dienst: Marktwezen
Bedrijfsnr O.W. 59607 A.
Afschrift. (in duplo ingezonden, van Belastingen en Z.W. & O.W.)
Dienstjaar 1935

[Tabelkolommen]
Volg-nr | Naam | Adres | Aard der werkzaamheden of functie | Arbeidsdagen | Ontvangen loon (netto) | Premie Z.W. | Opmerkingen

[Tabelinhoud]
1 | J. van Elk | arbeidscontractant | typist | 7 ½ | 10 46 | 0 09 | 19 t/m 27 Sept. 35
2 | K. H. Robbe | id. | id. | 26 ½ | 22 71 | 0 13 | 28 Sept. t/m 31 Oct. 35
3 | D. Visjager | id. | id. | 43 | 70 63 | 0 61 | 7 Nov. t/m 31 Dec. 35
4 | C. op 't Land | id. | schrijver | 11 | 19 25 | 0 17 | 27 Nov. t/m 9 Dec. 35
5 | J. Bouman | id. | id. | 33 | 85 06 | 0 73 | 20 Nov. t/m 31 Dec. 35

[Onder de tabel]
ingezonden zijn: 71 ambtenarenkaarten

[Totalen]
Totalen: 208 11 (loon) | 1 73 (premie)

[Marginale notities en berekeningen]
(Diverse handgeschreven berekeningen in potlood en rode inkt aan de rechterkant, waaronder het getal "202" in rood). * Functies: De lijst vermeldt twee specifieke administratieve functies: "typist" en "schrijver". Dit duidt op ondersteunend kantoorwerk binnen de dienst Marktwezen.
* Terminologie: De term "arbeidscontractanten" werd gebruikt voor personeel dat niet in vaste dienst was als ambtenaar, maar op basis van een arbeidsovereenkomst werkte. De verwijzing naar "Art. 1 A.R." (mogelijk Arbeidsreglement of een specifieke administratieve richtlijn) bevestigt dit kader.
* Sociale zekerheid: De kolom "Premie Z.W." verwijst naar de Ziektewet. Het document diende mede voor de verantwoording van afgedragen premies en belastingen, zoals blijkt uit de opmerking "in duplo ingezonden van Belastingen en Z.W. & O.W." (Ziektewet & Ongevallenwet).
* Berekeningen: De handgeschreven cijfers in de marge suggereren een controleproces door een accountant of administrateur na de initiële invulling. Dit document stamt uit 1935, midden in de crisisjaren. In deze periode voerden gemeenten een strikte administratie over hun tijdelijke personeel. De dienst "Marktwezen" hield toezicht op de markten in de stad (waarschijnlijk Amsterdam, gezien de structuur van het formulier en de afdelingsnamen).

Opvallend is de melding van "71 ambtenarenkaarten". Dit suggereert dat dit specifieke blad slechts een klein deel van een grotere personeelsadministratie was. De nadruk op netto loon en premie-afdracht is typerend voor de bureaucratische afhandeling van sociale wetgeving die in die jaren steeds verder werd uitgebouwd in Nederland. A.R. Marktwezen