Handgeschreven kasblad of financieel overzicht van uitgaven/ontvangsten.
Origineel
Handgeschreven kasblad of financieel overzicht van uitgaven/ontvangsten. (Linkerbovenhoek - overzicht per maand)
mei (60.16) v. m. inhalt
juli 19.80 v. m. kachel & lanteern
Aug (17.07) v. m. kachel
Sept 1.32 v. m. kachel
Oct 1.50 mw.
Dec 1.- mw.
(Linker kolom - berekening)
af 108.52
60.16
48.36
17.07
31.29
3.97 overboeking
27.59
8.20
35.79
(Rechter kolom - specificatie)
v Lanteern 19.80 CM
Meubelen 1.50 DM
op 't Land 1.- DM
~~Bagage 4.- DM~~ [doorgehaald]
v Kachelbank 3.97 CM
1.32 CM
-----
27.59
Bagage 4.- DM
Vervoer 4.20 CM
-----
35.79 * Onderwerp: Het document betreft een afrekening van diverse huishoudelijke of bedrijfsmatige posten. Er is sprake van kosten voor verwarming ("kachel", "kachelbank"), verlichting ("lanteern"), inrichting ("meubelen") en transport ("bagage", "vervoer").
* Afkortingen: De letters CM en DM achter de bedragen zijn opvallend. Gezien de context van de Gemeente Amsterdam zouden dit codes kunnen zijn voor specifieke diensten of budgetposten (bijv. "Centraal Magazijn" en "Dienst Maatschappelijk").
* Rekenkundig: De optelling rechts is sluitend: 19.80 + 1.50 + 1.00 + 3.97 + 1.32 + 4.00 + 4.20 = 35.79. Het bedrag 27.59 dient hierbij als tussenstop in de berekening.
* Correcties: Er is een post "Bagage" van 4.- DM aanvankelijk doorgehaald en later onder het subtotaal van 27.59 weer toegevoegd. Het gebruik van briefpapier van de Gemeente Amsterdam suggereert dat de schrijver ofwel een ambtenaar was die een kladnotitie maakte, of dat een burger een ontvangen brief heeft hergebruikt voor eigen administratie. De focus op posten als "kachel" en "bagage" kan wijzen op een verhuizing of een overzicht van onkosten die gedeclareerd moesten worden bij een sociale instantie. Het handschrift is een typisch voorbeeld van een geoefend, zakelijk handschrift uit de vroege 20e eeuw.
Samenvatting
- Onderwerp: Het document betreft een afrekening van diverse huishoudelijke of bedrijfsmatige posten. Er is sprake van kosten voor verwarming ("kachel", "kachelbank"), verlichting ("lanteern"), inrichting ("meubelen") en transport ("bagage", "vervoer").
- Afkortingen: De letters CM en DM achter de bedragen zijn opvallend. Gezien de context van de Gemeente Amsterdam zouden dit codes kunnen zijn voor specifieke diensten of budgetposten (bijv. "Centraal Magazijn" en "Dienst Maatschappelijk").
- Rekenkundig: De optelling rechts is sluitend: 19.80 + 1.50 + 1.00 + 3.97 + 1.32 + 4.00 + 4.20 = 35.79. Het bedrag 27.59 dient hierbij als tussenstop in de berekening.
- Correcties: Er is een post "Bagage" van 4.- DM aanvankelijk doorgehaald en later onder het subtotaal van 27.59 weer toegevoegd.
Historische Context
Het gebruik van briefpapier van de Gemeente Amsterdam suggereert dat de schrijver ofwel een ambtenaar was die een kladnotitie maakte, of dat een burger een ontvangen brief heeft hergebruikt voor eigen administratie. De focus op posten als "kachel" en "bagage" kan wijzen op een verhuizing of een overzicht van onkosten die gedeclareerd moesten worden bij een sociale instantie. Het handschrift is een typisch voorbeeld van een geoefend, zakelijk handschrift uit de vroege 20e eeuw.