Ziektemelding / Ziektebriefje (Copie) 19 februari 1940 | Naam van den dienst en code-no. | MARKTWEZEN 57 | Ziektegeval 2e | Verzonden aan: Dr. W.A. Odervald Controleerend gemeente-arts |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| | COPIE | | Datum: 19 Febr. 1940. |
| Naam en voorletters | J. v. Leeuwen | | |
| Functie en No. | contrôleur (A) | | No. 114 |
| Adres | Stompetorenstraat 15 | | |
| Opmerkingen (N.B. Indien in aansluiting aan lichten dienst, invullen: ,,weer ziek"). | [Stempel:] NO JA / 142/1 M.1940 19/2 [Handgeschreven:] Verzonden 19/2-'40 | | |

Voor het Hoofd van den Dienst of diens plaatsvervanger:
[Handtekening: v. Raaden] 19/2-'40

[Verticaal in de linker marge:]
Te bewaren, totdat het werk weer geheel, resp. gedeeltelijk hervat is. Alsdan bericht verzenden op daartoe bestemde formulieren.

[Onderste gedeelte van het formulier:]
Man/~~ongehuwde vrouw~~/~~gehuwde vrouw~~
Ambtenaar/~~werkman~~ "b2"
in: vasten en vollen / ~~vasten en gedeeltelijken~~ / ~~tijdelijken en vollen~~ / ~~tijdelijken en gedeeltelijken~~ dienst.
Loon- of salarisgroep: II
G.A.R.? (zoo ja, dan G.A.R.-no. te vermelden) ....................................
Hoeveelste verzuim in dit jaar tweede
~~Leeftijd op 31 December aanstaande~~ Geboortejaar: 1908
Aanteekeningen enz. ........................................................................ Dit document is een officieel kopie-exemplaar van een ziektemelding van een ambtenaar bij de gemeente Amsterdam. De belangrijkste gegevens zijn:
* Personeelsgegevens: De heer J. v. Leeuwen, geboren in 1908 (31 of 32 jaar oud ten tijde van de melding), werkzaam als 'contrôleur (A)' met stamnummer 114.
* Status: Hij wordt geclassificeerd als 'Ambtenaar "b2"' in 'vasten en vollen' dienst, vallend onder salarisgroep II.
* Medische context: Het betreft zijn tweede ziekteverzuim van het jaar 1940. De melding is geadresseerd aan Dr. W.A. Odervald, de controlerend gemeente-arts die verantwoordelijk was voor het verifiëren van het ziekteverzuim.
* Administratieve afhandeling: Het document is ondertekend door een plaatsvervanger van het Diensthoofd en voorzien van diverse administratieve stempels en tijdstempels (19 februari). Het document dateert van februari 1940, de periode van de 'Schemeroorlog', slechts enkele maanden voor de Duitse inval in Nederland. De bureaucratische processen van de gemeente Amsterdam, zoals de strikte controle op ziekteverzuim bij de Dienst van het Marktwezen (verantwoordelijk voor markten en markthallen), draaiden op dat moment nog op de vooroorlogse wijze.

Het adres, Stompetorenstraat 15, bevindt zich in de toen relatief nieuwe Amsterdamse wijk Landlust (Bos en Lommer). De vermelding "b2" bij de status van ambtenaar duidt op een specifieke indeling in de toenmalige rechtspositieregelingen voor gemeenteperoneel. Dr. W.A. Odervald was een bekende Amsterdamse arts die decennialang verbonden was aan de gemeentelijke medische diensten. N.B. Indien W.A. Odervald Gemeente Amsterdam Marktwezen