Ziekteverzuimformulier (Doorslag/Copie) 15 maart 1940 (Getypte tekst is vetgedrukt weergegeven; doorgehaalde tekst is gemarkeerd met een streep; handgeschreven toevoegingen staan cursief)

[Linksboven]
Naam van den dienst en code-no. MARKTWEZEN 57 [stempel]

[Middenboven]
Ziekte-geval 1e

[Rechtsboven]
Verzonden aan:
Dr. J.P. Hofstee
Controleerend gemeente-arts

COPIE
Datum: 15 Maart 1940

Naam en voorletters: J.W. van Beeren
Functie en No.: Bureel-ambtenaar No. 65
Adres: Bosch en Lommerweg 13 II

[Middenveld]
Opmerkingen (N.B. Indien in aansluiting aan lichten dienst, invullen: „weer ziek”).
[Grote paarse stempel:] Nº SA / 55 / M. 1940 15/3
[Handgeschreven:] Verzonden 15/3-’40.
Voor het Hoofd van den Dienst of diens plaatsvervanger:

[Linkerkolom verticaal]
Te bewaren, totdat het werk weer geheel, resp. gedeeltelijk hervat is. Alsdan bericht verzenden op daartoe bestemde formulieren.

[Onderste blok]
Man/~~ongehuwde vrouw/gehuwde vrouw~~
Ambtenaar/~~werkman~~ "a"
vasten en vollen/~~vasten en gedeeltelijken~~
in: ~~tijdelijken en vollen/tijdelijken en gedeeltelijken~~ dienst.
Loon- of salarisgroep: III
G.A.R.? (zoo ja, dan G.A.R.-no. te vermelden)
Hoeveelste verzuim in dit jaar eerste
Geboortejaar: 1907 (~~Leeftijd op 31 December aanstaande:~~)
Aanteekeningen enz. Dit document is een administratief bewijsstuk van een ziektemelding binnen de Amsterdamse gemeentelijke bureaucratie. Het betreft J.W. van Beeren, een bureau-ambtenaar bij de Dienst der Marktwezen.

Enkele opvallende details:
* Status: De betrokkene is een "ambtenaar in vasten en vollen dienst", wat wijst op een vaste aanstelling met een volledig aantal uren.
* Salaris: Hij is ingedeeld in salarisgroep III, wat destijds duidde op een gemiddelde administratieve rang.
* Controle: De melding is verzonden naar de controlerend gemeente-arts, Dr. Hofstee. Dit systeem was bedoeld om ziekteverzuim te monitoren en misbruik te voorkomen.
* Identificatie: Het nummer 65 naast zijn functie duidt waarschijnlijk op een intern personeelsnummer binnen de specifieke dienst. Het formulier is gedateerd op 15 maart 1940. Dit is een historisch relevant moment: het is minder dan twee maanden voor de Duitse inval in Nederland (10 mei 1940). Het dagelijks leven en de gemeentelijke administratie in Amsterdam functioneerden op dat moment nog volgens de reguliere vooroorlogse procedures.

De Dienst der Marktwezen was in die tijd een cruciaal onderdeel van het stadsbestuur, verantwoordelijk voor de organisatie en controle van de vele (dag)markten in de stad, die essentieel waren voor de voedselvoorziening van de Amsterdammers. Het adres van de ambtenaar, Bosch en Lommerweg 13 II, ligt in de wijk Landlust in Amsterdam-West, een buurt die in de jaren '30 grotendeels was voltooid als onderdeel van het Algemeen Uitbreidingsplan (AUP). J.P. Hofstee J.W. van Beeren N.B. Indien Gemeente Amsterdam Marktwezen