Handgeschreven rekenblad (kladvel). De onderstaande weergave volgt de ruimtelijke ordening van de berekeningen op het blad.

(Links boven)
$12\ /\ 41\ /\ 3,41$
$\ \ \ \ \ \ \underline{36}$
$\ \ \ \ \ \ \ \ 50$
$\ \ \ \ \ \ \ \ \underline{48}$
$\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ 20$

(Midden links)
$12\ /\ 133,40\ /\ 11,11$
$\ \ \ \ \ \ \underline{12}$
$\ \ \ \ \ \ \ 13$
$\ \ \ \ \ \ \ \underline{12}$
$\ \ \ \ \ \ \ \ \ 14$
$\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ 20$
$\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \underline{12}$

(Rechts boven)
$12\ /\ 1375\ /\ 114,58$
$\ \ \ \ \ \ \underline{12}$
$\ \ \ \ \ \ \ 17$
$\ \ \ \ \ \ \ \underline{12}$
$\ \ \ \ \ \ \ \ 55$
$\ \ \ \ \ \ \ \ \underline{48}$
$\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ 70$
$\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \underline{60}$
$\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ 100$
$\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \underline{96}$
$\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ 4$

(Rechts naast bovenstaande)
$\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ 12$
$\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \underline{\ \ \ \ \ \ \ \ }$
$\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ 22916$
$\ \ \ \ \ \ \ \ \ 114580$
$\ \ \ \ \ \ \ \ \ \underline{\ \ \ \ \ \ \ \ }$
$\ \ \ \ \ \ \ \ \ 1374,96$

(Geheel rechts, onderstreept)
$\underline{\underline{111,17}}$

(Onder midden, diagonaal geschreven)
$\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ 12 / 118,90 / 9,90$
$\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \underline{108}$
$\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ 109$
$\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \underline{108}$
$\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ 1$

(Rechts onder, diagonaal geschreven)
$80,201 \setminus 12 / 1225 / 102,08$
$\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \underline{12}$
$\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ 024$
$\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \underline{24}$
$\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ 100$

(Links onder in de hoek)
$99,00$ Het document bevat een reeks handmatige rekenoefeningen of administratieve berekeningen. Opvallend is dat bij bijna alle berekeningen het getal 12 als deler wordt gebruikt. Dit duidt op een specifieke context waarbij een totaal wordt herleid naar een maandgemiddelde (12 maanden per jaar) of een omrekening naar een ander stelsel (zoals het Britse pond/shilling stelsel van vóór 1971, of berekeningen in dozijnen/gros).

De gebruikte methode is de klassieke Europese staartdeling, waarbij de uitkomst rechts van de deling wordt genoteerd, gescheiden door schuine strepen. Er is ook een verificatie-berekening zichtbaar: de uitkomst $114,58$ is vermenigvuldigd met $12$, wat resulteert in $1374,96$ (zeer dicht bij de oorspronkelijke $1375$). De kleine restwaarden worden onderaan de delingen genoteerd.

Het handschrift is vloeiend en wijst op een geoefend schrijver, waarschijnlijk een kantoorklerk, boekhouder of student. Dergelijke kladblaadjes zijn zeldzaam in archieven omdat ze vaak werden weggegooid zodra de definitieve getallen in de boeken waren overgenomen. Ze bieden echter een uniek inkijkje in de dagelijkse werkpraktijk van voor het computertijdperk.

Het feit dat er op de achterkant een tabel of voorgedrukt formulier lijkt te staan (zichtbaar in de doorslag), suggereert dat dit papier is hergebruikt als kladpapier, een gebruikelijke praktijk om zuinig met schaars papier om te gaan. De cijfers hebben waarschijnlijk betrekking op financiële transacties, voorraadbeheer of statistische gegevens waarbij verdeling per tijdseenheid (maand) noodzakelijk was.