Administratieve aantekening of dossierkaart (achterzijde).
Origineel
Administratieve aantekening of dossierkaart (achterzijde). 17 juni 1938 – 13 oktober 1939. [1] Hrn 17/6 '38 niet o/d markt
[2] opgeroepen p 22/6 '38
[3] Aan oproeping geen gevolg ge-
[4] geven.
[5] Intrekken!
[6] 1// [in de linkermarge]
[7] 29-6-38 Accoord
[8] deHaan [onderstreept] 19-7-'38
[9] Gaat nu maandag 16 Oct a.s op
[10] weer werken en plaats innemen W Hoes
[11] Gezien W Hoes 13-10-39
[12] deHaan [onderstreept] Dit document is een administratieve opvolging van een marktkoopman of werknemer die niet op de markt verscheen op 17 juni 1938.
- Verzuim en Oproep: De persoon in kwestie was afwezig ("niet o/d markt") en werd vervolgens opgeroepen voor een gesprek of verantwoording op 22 juni.
- Sanctie: Omdat de persoon geen gehoor gaf aan de oproeping, werd de instructie gegeven om iets "in te trekken" (waarschijnlijk een marktvergunning of standplaatsrecht).
- Herstel: In juni/juli 1938 lijkt er een akkoord te zijn bereikt ("Accoord"), getekend door een functionaris genaamd 'de Haan'.
- Hervatting: Pas ruim een jaar later, in oktober 1939, volgt de definitieve aantekening dat de persoon op maandag 16 oktober weer aan het werk gaat en zijn plaats inneemt. Dit is geaccordeerd door 'W. Hoes' en 'de Haan'. Het document dateert uit de periode vlak voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog in Nederland (1938-1939). In die tijd waren markten strikt gereguleerd door gemeentelijke marktwezeninstanties. Afwezigheid zonder geldige reden kon leiden tot het intrekken van de standplaatsvergunning. De vertraging tussen het incident in 1938 en de werkhervatting in 1939 kan duiden op een langdurige schorsing, ziekte of een juridisch geschil over de vergunning. De namen 'de Haan' en 'W. Hoes' verwijzen waarschijnlijk naar ambtenaren van de marktinspectie of een vergelijkbare administratieve dienst. W. Hoes
Samenvatting
Dit document is een administratieve opvolging van een marktkoopman of werknemer die niet op de markt verscheen op 17 juni 1938.
- Verzuim en Oproep: De persoon in kwestie was afwezig ("niet o/d markt") en werd vervolgens opgeroepen voor een gesprek of verantwoording op 22 juni.
- Sanctie: Omdat de persoon geen gehoor gaf aan de oproeping, werd de instructie gegeven om iets "in te trekken" (waarschijnlijk een marktvergunning of standplaatsrecht).
- Herstel: In juni/juli 1938 lijkt er een akkoord te zijn bereikt ("Accoord"), getekend door een functionaris genaamd 'de Haan'.
- Hervatting: Pas ruim een jaar later, in oktober 1939, volgt de definitieve aantekening dat de persoon op maandag 16 oktober weer aan het werk gaat en zijn plaats inneemt. Dit is geaccordeerd door 'W. Hoes' en 'de Haan'.
Historische Context
Het document dateert uit de periode vlak voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog in Nederland (1938-1939). In die tijd waren markten strikt gereguleerd door gemeentelijke marktwezeninstanties. Afwezigheid zonder geldige reden kon leiden tot het intrekken van de standplaatsvergunning. De vertraging tussen het incident in 1938 en de werkhervatting in 1939 kan duiden op een langdurige schorsing, ziekte of een juridisch geschil over de vergunning. De namen 'de Haan' en 'W. Hoes' verwijzen waarschijnlijk naar ambtenaren van de marktinspectie of een vergelijkbare administratieve dienst.