Handgeschreven memo of vragenlijst-aantekeningen. Omstreeks begin 1932 (volgens latere toevoeging onderaan). [Bovenaan rechts:]
Inwoners afleg

[Lijst:]
* Hoeveel Visschers ± 30
* Hoeveel Handelaren ± 30
ongeveer

[Midden:]
—
Welke visch soorten
Visschers & waar gevangen ?

[Linkermarge, diagonaal:]
veel schol
altijd behalve
winter
(vorst etc)

[Linkermarge, verticaal:]
Garnalen voornamelijk
Spiering voornamelijk
thans
vangen
(scholle)

[Midden:]
—
Welke visch thans op
de markt

[Rechts van het midden:]
Schol ed. [en dergelijke]
wijting

[Rechtermarge, verticaal:]
blei
sander [snoekbaars]
baars
snoek
karper
e. a. v. [en andere vissen]
spiering
aal

[Midden:]
—
Prijzen van deze visch
in verg. [vergelijking] met vorig jaar

[Boven de accolade:]
eenige malen ± 200 korf

[Onderaan, binnen accolade:]
{ Aanvoer weinig ; prijzen hoog ; }
{ daardoor geldt ook behoorlijk }

[Onderaan, latere toevoeging:]
Th. Müller Sticker waarschijnlijk
omstreeks begin 1932 * Inhoud: Het document inventariseert de omvang van de visserijsector (30 vissers, 30 handelaren) en de vangstmogelijkheden. Er wordt onderscheid gemaakt tussen de reguliere vangst (zoals schol en wijting) en de zoetwatervis (blei, snoek, karper, aal) die in de marge wordt genoemd.
* Economische indicatoren: De aantekening onderaan wijst op een marktmechanisme van schaarste: door een lage aanvoer ("Aanvoer weinig") zijn de prijzen hoog, wat resulteert in een situatie die als "behoorlijk" wordt omschreven voor de verdiensten van de overgebleven vissers.
* Visserijmethoden: De termen "korf" wijzen op de eenheid waarin vis (vaak schol of garnalen) werd aangevoerd naar de afslag. De vermelding van "vorst" herinnert aan de beperkingen van de visserij in de wintermaanden voor de afsluiting. * De Zuiderzee-overgang: De datum "begin 1932" is cruciaal; dit is het jaar waarin de Afsluitdijk werd voltooid. De visserij op Urk bevond zich op een kantelpunt tussen de zoute Zuiderzeevisserij en de toekomstige IJsselmeervisserij of de overstap naar de Noordzee.
* Crisisjaren: De jaren '30 stonden in het teken van de Grote Depressie. De hoge prijzen bij een kleine aanvoer duiden op een fragiel evenwicht in de lokale economie.
* Urker Visserij: De genoemde aantallen (30 vissers/handelaren) lijken laag voor de gehele gemeenschap, wat suggereert dat dit een steekproef is of betrekking heeft op een specifiek segment van de vloot (bijv. de binnenvisserij).
* Th. Müller Sticker: De persoon die onderaan genoemd wordt, is waarschijnlijk de onderzoeker of verzamelaar die deze gegevens heeft genoteerd voor historisch of sociologisch onderzoek naar de effecten van de Zuiderzeewerken.