Salarisoverzicht / Opgave van betalingen. Juni 1939 (met latere aantekening voor juli 1939). O p g a v e
ingevolge de circulaire van den Wethouder voor de Pensioenen
(No. 2311 P.B.) van aan de wachtgelders bij het Marktwezen
over de maand Juni 1939 te betalen salarissen.

No. 8A/79/1 M.1939.

C. Bakker - ~~tijdelijk~~ contrôleur - marktopzichter
Bruto-salaris Kindertoeslag
f 135,41 Overwerk juni 2.84 f 4,33

S. Dijkema - contrôleur
Bruto-salaris
f 135,41

I.F. Fleurbaay - schrijver
Bruto-salaris Kindertoeslag
f 120,-- Overwerk juni 4.32 f 4,33

P. Plakké - ~~tijdelijk~~ contrôleur
Bruto-salaris
f 135,41

[In rode omcirkeling onderaan het document:]
8A/93/1 - Juli 1/7 - 39 Dit document is een officiële opgave van salarissen, toeslagen en overwerkvergoedingen voor personeelsleden van het "Marktwezen" die de status van "wachtgelder" hadden in juni 1939.

Belangrijke elementen:
* Namen en functies: Het document noemt vier personen: C. Bakker (contrôleur/marktopzichter), S. Dijkema (contrôleur), I.F. Fleurbaay (schrijver) en P. Plakké (contrôleur).
* Financiële gegevens: De brutosalarissen liggen tussen de 120 en 135,41 gulden. Er is sprake van kindertoeslag (f 4,33) en handgeschreven toevoegingen voor overwerk in de maand juni.
* Wijzigingen: Bij C. Bakker en P. Plakké is het woord "tijdelijk" doorgestreept, wat mogelijk duidt op een wijziging in hun aanstellingsstatus (bijv. vast in plaats van tijdelijk).
* Referenties: Er wordt verwezen naar een circulaire van de Wethouder voor de Pensioenen (No. 2311 P.B.). De rode aantekening onderaan suggereert dat dit document ook diende als referentie voor de administratie van de daaropvolgende maand, juli 1939. Het document dateert van vlak voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. De term "wachtgelders" verwijst in deze context naar ambtenaren die buiten hun schuld hun functie hadden verloren (bijvoorbeeld door bezuinigingen of reorganisatie) en in afwachting van een nieuwe functie een uitkering ontvingen die nagenoeg gelijk was aan hun salaris.

Het "Marktwezen" was de gemeentelijke instantie die verantwoordelijk was voor de organisatie, het toezicht en de inning van marktgelden op de dagmarkten. De genoemde bedragen zijn in guldens. Een maandsalaris van ongeveer 135 gulden in 1939 was een respectabel inkomen voor een lagere tot middelbare ambtenaar; ter vergelijking: het gemiddelde weekloon voor een arbeider lag in die tijd rond de 25 à 30 gulden. De precieze administratie van overwerk en toeslagen onderstreept de bureaucratische nauwkeurigheid van het gemeentelijk apparaat in die periode. C. Bakker I.F. Fleurbaay P. Plakk S. Dijkema Marktwezen