Dienstbrief / Memo 6 april 1939 Dienst der Publieke Werken Amsterdam (namens de Directeur P.W.) Den Heer Directeur van het Marktwezen, Jan van Galenstraat 14, Amsterdam (W) [Briefhoofd]
DIENST DER
PUBLIEKE WERKEN
AMSTERDAM

№ 30 / 28 / M. 1339 2/4 [Stempel met handgeschreven toevoeging]

AMSTERDAM, 6 April 193 9.

No. rb. 1424 / Doss H/b 751

[Doorstreept stempel: ONDERWERP:]

[Handgeschreven aantekening linksboven:]
in Akt WP [?]
H. Sixma :
1) Wat is in dezen afgesproken?
2) Zou Werkfonds niet de
kosten dragen? [Paraaf]
8-4-39

[Getypt:]
Aan den Heer Directeur
van het Marktwezen
Jan van Galenstraat 14
Amsterdam. W

Voor de vestiging van het kantoortje van den markt-
meester van het Waterlooplein in het daarvoor ontruimde gym-
nastieklokaal van het gebouw Zwanenburgerstraat 25-27 zal
een kleine verbouwing dienen te geschieden.

In verband hiermede gelieve U my op te geven, welke
ruimte ongeveer noodig zal zyn, zoo mogelyk met een schets-
teekening.

Tevens zal ik gaarne vernemen, uit welken post der
begrooting de kosten kunnen worden bestreden.

Daarna zal opgave worden gedaan van den te stellen
huurprys.

Sch.

De Directeur P.W.,
[Handtekening: W. Meursing] Het document is een zakelijke correspondentie tussen twee gemeentelijke diensten in Amsterdam vlak voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. De Dienst der Publieke Werken (PW) informeert de directeur van het Marktwezen over de plannen om een kantoor in te richten voor de marktmeester van het Waterlooplein.

Kernpunten:
* Locatie: Een voormalig gymnastieklokaal aan de Zwanenburgerstraat 25-27.
* Verzoek: De Directeur PW vraagt om specificaties van de benodigde ruimte (liefst met schets) en vraagt op welk budget ("welken post der begrooting") de verbouwingskosten moeten worden geboekt. Pas daarna kan de huurprijs worden vastgesteld.
* Handgeschreven kanttekeningen: Een medewerker (H. Sixma) heeft op 8 april 1939 kritische vragen toegevoegd. Hij vraagt zich af wat er exact is afgesproken en suggereert het "Werkfonds" als mogelijke financieringsbron. Het Werkfonds was in die tijd vaak betrokken bij projecten ter bestrijding van de werkloosheid (werkverschaffing). Dit document biedt een inkijkje in het beheer van de Amsterdamse markten in de jaren '30. De Zwanenburgerstraat en het Waterlooplein vormden het hart van de Joodse buurt. De marktmeester speelde een cruciale rol in de dagelijkse gang van zaken op de markt, die destijds een van de drukste van de stad was.

Het adres van de ontvanger, Jan van Galenstraat 14, verwijst naar de Centrale Markthallen, die in 1934 waren geopend. De vermelding van het "Werkfonds" in de kantlijn is typerend voor de economische crisisperiode, waarin de gemeente zocht naar alternatieve potjes om noodzakelijke bouwprojecten te financieren en tegelijkertijd werkgelegenheid te creëren. De ondertekenaar is vermoedelijk W.J.H.C. Meursing, die destijds een hoge functie bekleedde bij Publieke Werken.