Getypte brief (doorslag op dun papier) met handgeschreven kanttekening.
Origineel
Getypte brief (doorslag op dun papier) met handgeschreven kanttekening. 15 januari 1941. De Directeur (vermoedelijk van een gemeentelijke dienst). Den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, Alhier (ter plaatse). extra
den Heer Wethouder
voor de Levensmiddelen,
A l h i e r.
30/75/2 M.'40 1 15 Januari 1941.
Onder terugzending van het met Uw kantbrief d.d.20 De-
cember jl. om advies ontvangen stuk no.23/11 L.M.1940 heb ik d
eer U te berichten, dat inmiddels is gebleken, dat adressant
andere werkzaamheden heeft gevonden, weshalve hij zijn verzoek
intrekt.
Ik heb de eer U te adviseeren, de onderhavige aangele-
genheid hiermede als afgedaan te beschouwen.
De Directeur, * Inhoud: De brief dient als officieel bericht aan de wethouder dat een lopende zaak gesloten kan worden. Een burger (adressant) had een verzoek ingediend waarover de wethouder advies had gevraagd. Omdat de persoon in kwestie inmiddels ander werk heeft gevonden, is het oorspronkelijke verzoek ingetrokken.
* Stijl: De brief is geschreven in een uiterst formele, ambtelijke stijl, kenmerkend voor de Nederlandse bureaucratie uit die periode (bijv. "heb ik de eer U te berichten", "onderhavige aangelegenheid").
* Administratieve sporen: De brief bevat specifieke verwijzingen naar eerdere correspondentie ("kantbrief d.d. 20 December jl.") en dossiernummers ("23/11 L.M.1940"), wat duidt op een gestructureerd archiefsysteem. * Historische periode: Januari 1941, de vroege fase van de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog.
* Bestuur: De "Wethouder voor de Levensmiddelen" was een cruciale functie in oorlogstijd, verantwoordelijk voor de distributie en rantsoenering van voedsel. De afkorting "L.M." in het dossiernummer verwijst vrijwel zeker naar 'Levensmiddelen'.
* Betekenis: In een tijd van toenemende schaarste en controle op de arbeidsmarkt, was het vinden van "andere werkzaamheden" een geldige reden om ambtelijke verzoeken (zoals steunaanvragen of vergunningen) stop te zetten. Dit document illustreert de voortgang van het dagelijks lokaal bestuur onder bezettingsomstandigheden.
Samenvatting
- Inhoud: De brief dient als officieel bericht aan de wethouder dat een lopende zaak gesloten kan worden. Een burger (adressant) had een verzoek ingediend waarover de wethouder advies had gevraagd. Omdat de persoon in kwestie inmiddels ander werk heeft gevonden, is het oorspronkelijke verzoek ingetrokken.
- Stijl: De brief is geschreven in een uiterst formele, ambtelijke stijl, kenmerkend voor de Nederlandse bureaucratie uit die periode (bijv. "heb ik de eer U te berichten", "onderhavige aangelegenheid").
- Administratieve sporen: De brief bevat specifieke verwijzingen naar eerdere correspondentie ("kantbrief d.d. 20 December jl.") en dossiernummers ("23/11 L.M.1940"), wat duidt op een gestructureerd archiefsysteem.
Historische Context
- Historische periode: Januari 1941, de vroege fase van de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog.
- Bestuur: De "Wethouder voor de Levensmiddelen" was een cruciale functie in oorlogstijd, verantwoordelijk voor de distributie en rantsoenering van voedsel. De afkorting "L.M." in het dossiernummer verwijst vrijwel zeker naar 'Levensmiddelen'.
- Betekenis: In een tijd van toenemende schaarste en controle op de arbeidsmarkt, was het vinden van "andere werkzaamheden" een geldige reden om ambtelijke verzoeken (zoals steunaanvragen of vergunningen) stop te zetten. Dit document illustreert de voortgang van het dagelijks lokaal bestuur onder bezettingsomstandigheden.