Dienstbrief (doorslag van een getypt origineel). 31 augustus 1939. De Directeur (van een niet nader genoemde Amsterdamse gemeentedienst). Directeur der Afdeeling Arbeidszaken, Raadhuis, Amsterdam (gezien de adressen en de term 'Alhier'). vP/HG.                   Extra

8A/110/2 M.
                                            31 Augustus 1939.

den Heer Directeur
                                     der Afdeeling Arbeidszaken,
                                     Raadhuis,
                                     A l h i e r .

Naar aanleiding van Uw brief d.d. 30 Augustus jl.
(No.1085 Arb.1939) heb ik de eer U te berichten, dat door mij
zijn aangewezen de navolgende ambtenaren, teneinde dienst te
doen bij het uitreiken van distributie-kaarten:
P.H.J.Dogger, Postjeskade 175 III,               klerk;
A.H.Drukker, Holendrechtstraat 7 II,             klerk-kassier.

De Directeur, Het betreft een ambtelijke correspondentie over de personele bezetting voor de distributieorganisatie in Amsterdam. In antwoord op een verzoek van de Afdeling Arbeidszaken worden twee ambtenaren aangewezen (P.H.J. Dogger en A.H. Drukker) om te helpen bij de uitgifte van distributiekaarten. De brief is zeer zakelijk en volgt de formele conventies van die tijd, inclusief de hoffelijkheidsformule "heb ik de eer U te berichten".

De adressen bevestigen dat het om Amsterdam gaat: de Postjeskade en de Holendrechtstraat zijn bekende locaties in respectievelijk West en de Rivierenbuurt. De datum van de brief, 31 augustus 1939, is historisch uiterst significant. Dit is de dag direct voorafgaand aan de Duitse inval in Polen, hetgeen het begin van de Tweede Wereldoorlog markeerde. Hoewel Nederland op dat moment nog neutraal was, heerste er een enorme spanning en was de algehele mobilisatie reeds afgekondigd.

De voorbereidingen voor distributie (het rantsoeneren van goederen) werden in allerijl getroffen om voedseltekorten en hamsteren te voorkomen bij een dreigend conflict. Dit document is een direct bewijs van de bureaucratische voorbereidingshandelingen op lokaal niveau voor de naderende oorlogssituatie.

Bijzonder detail: De genoemde A.H. Drukker (Abraham Hessel Drukker, wonende op de Holendrechtstraat 7-II) was een Joodse ambtenaar. Uit archieven (zoals het Joods Monument) blijkt dat hij later in de oorlog, in 1941, in Mauthausen is vermoord. Dit geeft dit schijnbaar alledaagse administratieve document een diepe, tragische historische lading. A.H. Drukker P.H.J. Dogger