Getypte brief (doorslag op dun papier/carbonkopie).
Origineel
Getypte brief (doorslag op dun papier/carbonkopie). 17 oktober 1940. Onbekende instantie, ondertekend door "De Directeur" (mogelijk een gemeentelijke dienst of sociale instantie in Amsterdam). [Handgeschreven, middenboven:] Verzonden 17/10
[Handgeschreven, rechtsboven:] m. de Beer [?]
[Typwerk:]
VP/HG.
den Heer Ph. Rooselaar,
Govert Flinckstraat 160 I,
Amsterdam-Zuid.
Wijk 17.
90/76/2 M.
17 October 1940.
Naar aanleiding van Uw brief d.d. 9 dezer bericht ik U, dat het daarin vervatte verzoek niet voor inwilliging in aanmerking kan komen.
De Directeur, * Inhoud: De brief is een formele, zeer korte afwijzing van een verzoek dat door de heer Rooselaar op 9 oktober 1940 was ingediend. De aard van het verzoek wordt niet expliciet genoemd, wat gebruikelijk is bij interne doorslagen waar de context elders in het dossier bekend wordt verondersteld.
* Stijl en Toon: De toon is ambtelijk, kortaf en resoluut. Het woord "niet" is onderstreept om de afwijzing te benadrukken.
* Administratieve codes: De code 'VP/HG' duidt waarschijnlijk op de initialen van de behandelend ambtenaar en de typist(e). De aanduiding 'Wijk 17' verwijst naar de administratieve indeling van Amsterdam in die periode.
* Toestand: Het document vertoont de typische kenmerken van een doorslag uit een archief; de inkt is wat vaag en het papier lijkt dun. * Historische periode: De brief dateert van oktober 1940, de vroege fase van de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode begonnen de eerste uitsluitingsmaatregelen tegen Joodse burgers vorm te krijgen.
* Persoonsgegevens: De geadresseerde, Philippus Rooselaar (geboren in 1883), woonde inderdaad op het adres Govert Flinckstraat 160-I. Uit historische bronnen (zoals het Joods Monument) blijkt dat hij en zijn gezin Joods waren. Philippus Rooselaar is in 1943 in Sobibor vermoord.
* Mogelijke betekenis: Gezien de datum en de achtergrond van de geadresseerde, zou het verzoek betrekking kunnen hebben gehad op een werkvergunning, een ontheffing of een sociale uitkering die in het kader van de nieuwe verordeningen van de bezetter werd aangevraagd en afgewezen. De afwijzing past in het patroon van de toenemende bureaucratische isolatie van Joodse Amsterdammers. I. Uit
Samenvatting
- Inhoud: De brief is een formele, zeer korte afwijzing van een verzoek dat door de heer Rooselaar op 9 oktober 1940 was ingediend. De aard van het verzoek wordt niet expliciet genoemd, wat gebruikelijk is bij interne doorslagen waar de context elders in het dossier bekend wordt verondersteld.
- Stijl en Toon: De toon is ambtelijk, kortaf en resoluut. Het woord "niet" is onderstreept om de afwijzing te benadrukken.
- Administratieve codes: De code 'VP/HG' duidt waarschijnlijk op de initialen van de behandelend ambtenaar en de typist(e). De aanduiding 'Wijk 17' verwijst naar de administratieve indeling van Amsterdam in die periode.
- Toestand: Het document vertoont de typische kenmerken van een doorslag uit een archief; de inkt is wat vaag en het papier lijkt dun.
Historische Context
- Historische periode: De brief dateert van oktober 1940, de vroege fase van de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode begonnen de eerste uitsluitingsmaatregelen tegen Joodse burgers vorm te krijgen.
- Persoonsgegevens: De geadresseerde, Philippus Rooselaar (geboren in 1883), woonde inderdaad op het adres Govert Flinckstraat 160-I. Uit historische bronnen (zoals het Joods Monument) blijkt dat hij en zijn gezin Joods waren. Philippus Rooselaar is in 1943 in Sobibor vermoord.
- Mogelijke betekenis: Gezien de datum en de achtergrond van de geadresseerde, zou het verzoek betrekking kunnen hebben gehad op een werkvergunning, een ontheffing of een sociale uitkering die in het kader van de nieuwe verordeningen van de bezetter werd aangevraagd en afgewezen. De afwijzing past in het patroon van de toenemende bureaucratische isolatie van Joodse Amsterdammers.