Dienstformulier (Kopie) betreffende een ziekmelding van een gemeenteambtenaar. 6 februari 1941. [Bovenste gedeelte]
Naam van den dienst en code-no.: MARKTWEZEN . 57
Ziektegeval: 1e
Verzonden aan : Dr. J.P. Hofstee (Controleerend gemeente-arts)
Aanvang ziekte : 6 Februari 1941

[Middenstuk]
COPIE
Naam en voorletters: K. Marinus
Functie en No.: contrôleur No. 81
Adres: Sportstraat 8 II

[Nummering stempel]
No UA/20/2 M. 1941 1/2 [paarse stempel]
AMSTERDAM, 6 Februari 1941.
Voor het Hoofd van den Dienst of diens plaatsvervanger: [niet getekend]

[Onderste gedeelte - Classificatie]
Man/~~ongehuwde vrouw/gehuwde vrouw~~
Ambtenaar ~~IA-IB~~ $B_2$/~~werkman IIA-IIB~~
in : vasten en vollen/~~vasten en gedeeltelijken~~ dienst.
~~tijdelijken en vollen/tijdelijken en gedeeltelijken~~
~~op arbeidscontract~~
~~In~~/uitwonend

Loon- of salarisgroep : II
G.A.R.? (zoo ja, dan G.A.R.-no. te vermelden) :
Hoeveelste verzuim in dit jaar : eerste
Geboortejaar : 1901
Aanteekeningen enz. :

[Verticale tekst linkerzijde]
Te bewaren, totdat het werk weer geheel, resp. gedeeltelijk hervat is. Alsdan bericht verzenden op daartoe bestemde formulieren.

--- Dit document is een administratieve kopie van een officiële ziekmelding binnen de Amsterdamse gemeentelijke bureaucratie.

• Administratieve nauwkeurigheid: Het formulier is zeer gedetailleerd. Het geeft niet alleen de persoonlijke gegevens van de zieke (K. Marinus, wonende aan de Sportstraat) weer, maar ook de exacte hiërarchische inschaling (Contrôleur, salarisgroep II, Ambtenaar $B_2$).
• Medische controle: De melding is gericht aan Dr. J.P. Hofstee, de controlerend gemeente-arts. Dit wijst op een systeem van actieve verzuimcontrole.
• Statistiek: Er wordt bijgehouden dat dit het "eerste" verzuim van de heer Marinus is in het lopende jaar 1941.
• Fysieke staat: Het document bevat een opvallende paarse archiefstempel met het nummer UA/20/2 M. 1941 1/2, wat duidt op een centrale registratie bij de betreffende dienst. Het document dateert van 6 februari 1941, een cruciale maand in de geschiedenis van bezet Amsterdam. Slechts enkele weken na de datum op dit formulier zou de Februaristaking (25-26 februari 1941) plaatsvinden als protest tegen de Jodenvervolging.

Hoewel de oorlog en bezetting in volle gang waren, bleef het civiele apparaat van de Gemeente Amsterdam (zoals de Dienst van het Marktwezen) functioneren volgens de bestaande vooroorlogse bureaucratische regels. De term "Marktwezen" refereert aan de dienst die verantwoordelijk was voor de markten in de stad, waaronder de Centrale Markthallen.

De Sportstraat, waar de betrokkene woonde, ligt in de Stadionbuurt (Amsterdam-Zuid), een wijk die in de jaren '20 en '30 werd gebouwd. Het formulier weerspiegelt de strakke organisatie van de publieke sector in die tijd, waarbij elke ambtenaar nauwgezet werd gevolgd wat betreft ziekteverzuim en rechtspositie. J.P. Hofstee K. Marinus Gemeente Amsterdam Marktwezen