8 maart 1941. A.Z. Model No. 8a-5000-6-'40-1070

Marktwezen Amsterdam
Jan van Galenstraat 14 (West) D/HG.

Telefoon 85151 Aan :

Verzoeke bij beantwoording datum en
nummer van dezen brief te vermelden

No: Bijlagen : Datum : 8 Maart 1941.

Onderwerp :

Hiermede verklaar ik, dat contrôleur
in vasten dienst is van de Gemeente Amsterdam (Marktwezen) en als
zoodanig werkzaam is op de Centrale Markt, aan de Jan van Galenstraat

De Directeur, Dit document is een getypte verklaring afgegeven door de directeur van het Marktwezen Amsterdam. De verklaring bevestigt dat een werknemer met de rang van 'contrôleur' (controleur) in vaste dienst is bij de gemeente Amsterdam en werkzaam is op de Centrale Markt.

Wat opvalt is dat de naam van de specifieke ambtenaar op de eerste regel van de verklaring niet is ingevuld (er is een witruimte gelaten). Dit duidt erop dat dit een verzamelblad, een kladversie of een blanco sjabloon betreft dat als bewijsstuk diende. In de papierstructuur is verticaal een vaag stempel of watermerk zichtbaar (mogelijk "V-BOND"). De datum, 8 maart 1941, is historisch relevant. De verklaring is opgesteld minder dan twee weken na de Februaristaking van 1941. Tijdens de Duitse bezetting waren dergelijke bewijzen van dienstverband bij vitale overheidsdiensten cruciaal.

Omdat de Centrale Markt essentieel was voor de voedselvoorziening van de stad, boden dergelijke verklaringen de houder vaak bescherming tegen de Arbeitseinsatz (dwangarbeid in Duitsland) of gaven zij toestemming om zich tijdens spertijd op straat te begeven voor werkzaamheden. De Jan van Galenstraat was sinds 1934 de centrale plek voor de groothandel in levensmiddelen in Amsterdam. A.Z. Model Gemeente Amsterdam Marktwezen