Getypte lijst van technisch personeel. Technisch personeel (Centrale Markt en Koelhuis).
8.Bankwerker- Fransen, Willem Diederik - 30-12-1907, A'dam, Van Bossestr.
stoker 49 II
9.Bankwerker-
stoker Kroon, Jacobus, - 18- 5-1897, Weesper-Nieuwendam-
karspel, merdyk 553
10.Electricien Kerklingh, Hendricus, - 26-2- 1893, A'dam, Hoogeweg 69hs
Gerardus, Alphonsus,
11.Monteur-
bankwerker, Koning, Franciscus, - 23- 8-1888, A'dam, Spechtstr.27
12.Monteur-
stoker, Oosterhoff, Gustaaf Adolf - 6-11-1896, Delft, Schaepmanstr.
3 III * Personeel: De lijst bevat vijf mannen met nummers 8 tot en met 12.
* Functies: De vermelde beroepen zijn technisch van aard: bankwerker-stoker, electricien en monteur-bankwerker/stoker. Dit wijst op werkzaamheden in de machinekamers of het onderhoud van de koelinstallaties.
* Gegevens: Voor iedere persoon is een geboortedatum (variërend van 1888 tot 1907) en een geboorteplaats (Amsterdam/A'dam, Weesper-Nieuwendam-karspel, Delft) genoteerd.
* Adressen: De adressen bevinden zich allen in Amsterdam (Van Bossestraat, Hoogeweg, Spechtstraat, Schaepmanstraat), inclusief aanduidingen voor de verdieping (zoals II, III en 'hs' voor huis). Dit document is hoogstwaarschijnlijk een fragment uit een administratief register van de Gemeente Amsterdam, specifiek gerelateerd aan de Centrale Markthallen (geopend in 1934). De "Centrale Markt en het Koelhuis" waren essentieel voor de voedseldistributie in de stad. Gezien de geboortedata en de stijl van de typografie stamt dit document vermoedelijk uit de jaren '30 of vroege jaren '40 van de 20e eeuw. Dergelijke lijsten werden bijgehouden voor de personeelsadministratie, loonadministratie of mogelijk in het kader van de Luchtbeschermingsdienst of andere gemeentelijke diensten tijdens de oorlogsjaren. De afkorting "A'dam" was in die tijd een zeer gebruikelijke verkorting voor Amsterdam in officiële documenten.