Brief op officieel briefpapier. 28 april 1941. [Logo linksboven: Een driehoek met de letters 'G' en 'B' in een cirkel, omringd door de tekst 'VRAAG AANBOD'. Daaronder een gestileerd kruis en de tekst 'ARBEIDSBEMIDDELING'.]

DE GEMEENTE-ARBEIDS-
BEURS LEVERT EN PLAATST
GEHEEL KOSTELOOS ALLE
PERSONEEL

No. _______________ G.A.B.
___________ BIJLAGEN

[Handgeschreven nummer linksboven:] 86805 /

GEMEENTE-ARBEIDSBEURS PASSEERDERSGRACHT 30-32
TELEFOON No. 41703 (7 LIJNEN)

[Stempel rechtsboven:]
GEMEENTE ARBEIDSBEURS (AFD. LOON-
ADMINISTRATIE G.A.R. EN BEWAKING
KWAKERSPLEIN 4 AMSTERDAM (W.)

[Stempel/Typewerk kenmerk:]
No SA/ 53/ 1 M. 1941 [Handgeschreven:] 29/4

VERZOEKE ALLE BRIEVEN EN STUKKEN TE ADRESSEEREN
AAN DEN DIRECTEUR DER GEMEENTE-ARBEIDSBEURS,
ZONDER VERMELDING VAN NAAM OF AFDEELING.

[Handgeschreven notitie in potlood:] hg. aan bedr.beheer

AMSTERDAM, 28 April 19 41

Hiermede bericht ik U, dat de hieronder genoemde reservis-
ten, die inmiddels bij Uw dienst/bedrijf in vasten dienst zijn aan-
gesteld, tot op heden verzuimd hebben hun bewakingsinsigne bij mijn
dienst in te leveren. Ik verzoek U het insigne van betrokkene(n) te
doen innemen en aan mijn dienst in te zenden. Mocht het insigne niet
meer in hun bezit zijn, dan verzoek ik U f. 0.26 op het loon in te
houden en aan mijn dienst over te maken.

Den Heer Directeur
van het Marktwezen
A L H I E R .

De Directeur der
Gemeente Arbeidsbeurs,
[Onderschrift/Handtekening]

[Linksonder:] Model No. 10
[Rechtsonder handgeschreven:] 8^A * Kernboodschap: De Gemeente-Arbeidsbeurs verzoekt de directeur van het Marktwezen om 'bewakingsinsignes' in te vorderen bij drie specifiek genoemde werknemers (Helsloot, Klaassens en Reijinga).
* Aanleiding: Deze drie mannen waren voorheen werkzaam als 'reservist' (vermoedelijk bij de bewakingstaken van de G.A.R.) en zijn nu in vaste dienst getreden bij het Marktwezen, maar hebben hun uitrusting (het insigne) niet ingeleverd.
* Financiële sanctie: Indien de insignes niet worden geretourneerd, moet er een bedrag van 0,26 gulden worden ingehouden op hun loon. Dit was voor die tijd een klein maar symbolisch bedrag (vergelijkbaar met de kostprijs van het object).
* Administratieve structuur: Het document toont de nauwe samenwerking tussen verschillende gemeentelijke diensten in Amsterdam tijdens de bezettingsjaren en de strikte controle op eigendommen van de gemeente. * Tijdsperiode: April 1941, bijna een jaar na het begin van de Duitse bezetting van Nederland.
* G.A.R. (Gemeentelijke Arbeidsreserve): Dit was een onderdeel van de Arbeidsbeurs dat werklozen inzette voor diverse taken, waaronder bewaking en civiele bescherming. Tijdens de bezetting werd de Arbeidsbeurs steeds vaker een instrument voor de Duitse bezetter om de arbeidsmarkt te controleren, wat later zou leiden tot de gedwongen Arbeitseinsatz.
* Bewakingsinsigne: De genoemde insignes hoorden waarschijnlijk bij de uniformering van de bewakingsdiensten die onder de G.A.R. vielen. In een tijd van schaarste en strikte discipline was het beheer van dergelijke identificatiemiddelen essentieel.
* Marktwezen: De overstap van 'reservist' naar het 'Marktwezen' duidt op een verschuiving van tijdelijk werklozenproject naar een meer stabiele gemeentelijke aanstelling, wat in oorlogstijd zeer gewild was vanwege de loonzekerheid. A.H. Klaassens J.C.N. Helsloot J.J. Reijinga Marktwezen