Getypt fragment (doorslag/carbonkopie) van een ambtelijke brief of besluit.
Origineel
Getypt fragment (doorslag/carbonkopie) van een ambtelijke brief of besluit. November 1941 (genoteerd als 11-'41). De Wethouder voor de Levensmiddelen, Wasch- en schoonmaak, bad- en zweminrichtingen. zal bestaan uit aardappelen en distributievrije artikelen, zooals
groente.
Gaarne ontvang ik zoo spoedig mogelijk Uw bericht.
L.M. Stadhuis, De Wethouder voor de Levensmiddelen,
A'dam, 11-'41. Wasch- en schoonmaak, bad- en zweminrichtingen,
(get.) Grépin Dit tekstfragment vormt het slot van een officiële correspondentie vanuit het Amsterdamse gemeentebestuur. De tekst is met een typemachine opgesteld, waarschijnlijk met een paarsig carbonlint, wat gebruikelijk was voor doorslagen in die periode.
De kern van dit fragment gaat over de samenstelling van voedselvoorziening (mogelijk gaarkeukenmaaltijden of noodpakketten), waarbij specifiek wordt vermeld dat deze zullen bestaan uit aardappelen en "distributievrije artikelen" zoals groente. Dit wijst op een periode van schaarste waarin de meeste goederen op de bon (distributie) waren.
De ondertekenaar is "Grépin". Dit verwijst naar A.C. Grépin, die tijdens de bezettingsjaren namens de NSB als wethouder in Amsterdam diende. Zijn uitgebreide portefeuille (levensmiddelen gecombineerd met badinrichtingen) was typerend voor de herstructurering van het stadsbestuur onder het nieuwe regime. Het document dateert uit november 1941, anderhalf jaar na het begin van de Duitse bezetting van Nederland. In deze fase van de Tweede Wereldoorlog werd het distributiestelsel steeds strenger naarmate de tekorten opliepen.
De term "distributievrije artikelen" is hier cruciaal; het suggereert dat men probeerde maaltijden aan te vullen met producten die nog buiten het strikte bonnensysteem vielen, zoals bepaalde soorten groenten, om de bevolking van de nodige calorieën te voorzien. De locatie "L.M. Stadhuis" (waarschijnlijk staande voor Locum-tenens of een specifieke afdeling binnen het Stadhuis) bevestigt de formele, centrale rol van het Amsterdamse bestuur in de voedselvoorziening van de stad in oorlogstijd. A.C. Gr L.M. Stadhuis Gemeente Amsterdam NSB Stadhuis
Samenvatting
Dit tekstfragment vormt het slot van een officiële correspondentie vanuit het Amsterdamse gemeentebestuur. De tekst is met een typemachine opgesteld, waarschijnlijk met een paarsig carbonlint, wat gebruikelijk was voor doorslagen in die periode.
De kern van dit fragment gaat over de samenstelling van voedselvoorziening (mogelijk gaarkeukenmaaltijden of noodpakketten), waarbij specifiek wordt vermeld dat deze zullen bestaan uit aardappelen en "distributievrije artikelen" zoals groente. Dit wijst op een periode van schaarste waarin de meeste goederen op de bon (distributie) waren.
De ondertekenaar is "Grépin". Dit verwijst naar A.C. Grépin, die tijdens de bezettingsjaren namens de NSB als wethouder in Amsterdam diende. Zijn uitgebreide portefeuille (levensmiddelen gecombineerd met badinrichtingen) was typerend voor de herstructurering van het stadsbestuur onder het nieuwe regime.
Historische Context
Het document dateert uit november 1941, anderhalf jaar na het begin van de Duitse bezetting van Nederland. In deze fase van de Tweede Wereldoorlog werd het distributiestelsel steeds strenger naarmate de tekorten opliepen.
De term "distributievrije artikelen" is hier cruciaal; het suggereert dat men probeerde maaltijden aan te vullen met producten die nog buiten het strikte bonnensysteem vielen, zoals bepaalde soorten groenten, om de bevolking van de nodige calorieën te voorzien. De locatie "L.M. Stadhuis" (waarschijnlijk staande voor Locum-tenens of een specifieke afdeling binnen het Stadhuis) bevestigt de formele, centrale rol van het Amsterdamse bestuur in de voedselvoorziening van de stad in oorlogstijd.