Administratief memo / interne correspondentie. 5 december 1941 (hoofdtekst); 24 november 1941 (stempel doorgezonden). [Stempel linksboven:]
BIJBLAD VAN:
M. No. PA/104/4 1941
DOORGEZONDEN: 24/11-1941

[Rechtsboven handgeschreven nummer:] 978

[Notities rechterbovenzijde:]
Centrale markt contr. pers.
id adm. { v.d. Loon } Mr. Br.
id techn. pers.
Vischhal pers.
Chlg. markten } Mr. de Boer
Puntcontrole

adv.
m

[Hoofdtekst:]
Indien bezorging mogelijk is, bestaat er m.i. geen bezwaar dat ambtenaren van de dagmarkten en van de vischmarkt aan de voedselverstrekking deelnemen.

5-12-’41
de Boer Het document is een interne ambtelijke notitie over de inzet van personeel van de Amsterdamse markten (de Centrale Markt, de Dagmarkten en de Vismarkt) ten behoeve van de "voedselverstrekking". De schrijver, de heer De Boer, geeft aan dat hij er geen bezwaar tegen heeft ("m.i." staat voor mijns inziens) dat deze ambtenaren bijdragen aan de voedseldistributie, mits de reguliere bezorging/werkzaamheden doorgang kunnen vinden. De namen in de marge (v.d. Loon, Mr. Br., Mr. de Boer) verwijzen waarschijnlijk naar afdelingshoofden of verantwoordelijken voor de genoemde sectoren. Het document dateert van december 1941, tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. De voedselvoorziening werd in deze periode steeds nijpender door schaarste en de invoering van het distributiestelsel. Het is typerend voor deze tijd dat personeel van diverse gemeentelijke marktdiensten werd gemobiliseerd of herplaatst om de centrale voedselvoorziening en distributie in goede banen te leiden. De afkorting "Mr." voor de namen duidt op de titel Meester in de Rechten, wat gebruikelijk was voor hogere ambtelijke functies in die tijd. M. No