Ambtsedig rapport / Verzoekschrift 9 december 1942 M A R K T W E Z E N
te
A M S T E R D A M.
No 37/148/1 M. 1942. [stempel] 11/12 [met pen]
Amsterdam, 9 December 1942.
R A P P O R T ....... [met pen: n.i. [onleesbaar]]

In verband met de gevaren, die in sommige gevallen aan den dienst zijn verbonden, vermeld ik,
J A C O B P I E T E R N I C O L A A S B O O N, geboren te Zaandam, 4 Februari 1896, van beroep controleur bij het Marktwezen te Amsterdam, wonende te Amsterdam, Admiraal de Ruyterweg No 362 huis, het volgende:
"Sedert geruimen tijd ben ik belast met de zoogenaamde recherchedienst bij het Marktwezen en zijn door mij de laatste maanden verschillende aanhoudimgen gedaan in verband met gepleegde diefstallen en verduisteringen.
In de meeste gevallen gaan die aanhoudingen gemoedelijk, dus zonder eenig verzet van de zijde der delinquenten, doch ook geschiedt het wel dat een aanhouding met eenige consternatie gepaard gaat.
Ook geschiedt het veelvuldig dat rapporteur des nachts op de Centrale Markt te Amsterdam post moet vatten om een observatie te vervullen in verband met diefstallen, die vooral in dezen abnormalen tijd veelvuldig worden gepleegd.
Rapporteur is tevens Onbezoldigd Gemeenteveldwachter, doch zijn hem geen wapens door de Bevoegde Instanties verstrekt, zoodat hij zijn dienst ongewapend moet vervullen.
Rapporteur was tot aan den Oorlogsdagen in het bezit van een Vuurwapenvergunning en was bevoegd in het bezit te zijn van een pistool, doch is deze Vergunning bij de Capitulatie ingetrokken.
Rapporteur verzoekt daarom dringend weder in het bezit te worden gesteld van een vergunning tot het dragen van een vuurwapen, niet alleen ter verdediging van hem persoonlijk, doch ook in het belang der Dienst.
Waarvan door mij op afgelegden ambtseed is opgemaakt, dit rapport en gesloten te Amsterdam op 9 December 1942.

De rapporteur voornoemd,
[Handtekening: J.P.N. Boon]
J.P.N. B o o n.

Gezien,
[Paraaf: Gv6?]
De Directeur van het
M a r k t w e z e n
te
A m s t e r d a m. * Onderwerp: Een formeel verzoek van een controleur van het Amsterdamse Marktwezen om opnieuw een vuurwapenvergunning te verkrijgen.
* Argumentatie: De rapporteur, J.P.N. Boon, voert aan dat zijn werk bij de recherchedienst (opsporing van diefstal en verduistering) gevaarlijk is, zeker omdat hij 's nachts observaties uitvoert op de Centrale Markt. Hij benadrukt dat hij ook onbezoldigd gemeenteveldwachter is.
* Taalgebruik: Formeel-ambtelijk Nederlands ("rapporteur", "in dezen abnormalen tijd"). Opvallend is de typefout "aanhoudimgen" in de eerste alinea van het citaat.
* Status: Het betreft een document op ambtseed, wat de juridische zwaarte van de verklaring onderstreept. Dit document stamt uit december 1942, midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. De "abnormale tijd" waar Boon naar verwijst, duidt op de oorlogssituatie, de toenemende schaarste en de daaruit voortvloeiende criminaliteit en zwarte handel rondom de voedselvoorziening (de Centrale Markt).

Na de Nederlandse capitulatie in mei 1940 moesten veel ambtenaren en burgers hun wapens inleveren bij de bezetter. Boon probeert hier via de officiële weg van de gemeentelijke hiërarchie (het Marktwezen) toestemming te krijgen om zich opnieuw te bewapenen. Dit weerspiegelt de complexe situatie van de Nederlandse politie en handhavingsdiensten tijdens de bezetting: zij moesten de orde handhaven in een maatschappij die onder druk stond van zowel Duitse verordeningen als toenemende sociale ontwrichting.