Getypte lijst op doorslagpapier (doorslag van een typoscript).
Origineel
Getypte lijst op doorslagpapier (doorslag van een typoscript). -2-
| Naam en adres | Toewijzing voor: | Verkoopplaats | Toegang tot C.M. als: |
|---|---|---|---|
| J.Haan, J.M.Kemperstraat 48 | 1 ger.aal | markt Jan Evertsenstraat | kooper (venter gr. en fruit) |
| J.J.Haagedoorn, v.Hogendorpstr.67 | II 1 zoetw.visch 1 versche aal 2 ongep.garn. 2 gep.garnalen | winkel v.Limburg Stirumstr.33 | kooper (venter gr. en fruit) |
| H.Hagenaar, Zandstraat 28 I Jood |
1 zoetw.visch | markt Waterloopl. | had toegang als venter in gr.en fr. Thans gr. via J.Raad? |
| J.G.de Harde, 1e Oosterparkstr. 202 | 1 ger.aal | winkel 1e Oosterparkstr.202 | kooper (winkelier) |
| G.Henger, Krt.Leidschedwstr.95 | 1 zoetw.visch 1 versche aal 1 ongep.garn. 1 gep.garnalen | winkel Krt.Leidschedwarsstraat 95 | kooper (venter gr. en fruit) |
| J.H.Hermarij, v.d.Hoopstr.91 | 2 gep.garnalen 1 ger.aal | winkel v.d.Hoopstraat 91 | kooper (winkelier) |
| A.Hes, Waterlooplein 19 III Jood |
1 zoetw.visch | markt Gaaspstraat | Had toegang als kooper gr.en fr. Thans gr. via J.Raad? |
| J.F.Hillegers, v.d.Hoopstr.22 | 1 zoetw.visch 1 versche aal 2 ongep.garn. 1 ger.aal | markt Ten Katestraat | kooper (venter) |
| J.P.ter Horst, Hoofddorpweg 7 I | 2 gep.garnalen 1 ger.aal | markt Stadionpl. | kooper (venter) |
| C.Hijgeman, Mercatorplein 16 | 2 gep.garnalen 1 ger.aal | winkel Mercatorplein 16 | kooper (winkelier) |
| J.W.Jansen, 1e J.v.d.Heydenstr. 107 II | 2 versche aal | markt Alb.Cuypstr. | kooper (winkelier) |
| F.E.W.Jansen, Warmoesstr.51 hs | 2 zoetw.visch 1 versche aal 1 ongep.garn. 1 ger.aal | markt Lindengracht | kooper (venter) a |
| R.E.Jansen, Gr.v.Prinstererstr.61 | 2 gep.garnalen 1 ger.aal | winkel Gr.v.Prinstererstr.61 | kooper (winkelier) |
| G.Jensch, Nieuwendijk 28 | 4 gep.garnalen 2 ger.aal | winkel Nieuwendijk 28 | kooper (winkelier) |
| L.Kalshoven, Overtoom 548 | 2 gep.garnalen 1 ger.aal | winkel Overtoom 548 | kooper (winkelier) |
| B.van Kampen, Schimmelstr.20 II | 1 zoetw.visch 1 versche aal 2 ongep.garn. | markt Jan Evertsenstr. | kooper (Ten Katestraat) |
| F.Kipperman, Barentzstr.83 | 2 gep.garnalen 1 ger.aal | winkel Barentzstraat 83 | kooper (winkelier) |
| P.J.Klijn, Kinkerstraat 234 | 4 gep.garnalen 2 ger.aal | winkel Kinkerstraat 234 | kooper (winkelier) |
| J.C.Kokkes, Zeilstraat 40 hs | 4 gep.garnalen 2 ger.aal | winkel Zeilstraat 40 | kooper (winkelier) |
| L.P.G.Koning, Kerkstraat 383 A | 2 gep.garnalen 1 ger.aal | winkel Kerkstraat 383 | kooper (winkelier) |
| G.Kouwenberg-Sturm, Jan Evertsenstraat 97 hs | 4 gep.garnalen ... | winkel J.Evertsenstraat 97 | kooper ... |
| * Producten: De afkortingen staan voor: | |||
| * ger.aal: gerookte aal. | |||
| * zoetw.visch: zoetwatervis. | |||
| * versche aal: verse aal. | |||
| * ongep.garn. / gep.garnalen: ongepelde / gepelde garnalen. | |||
| * Segregatie: Bij de namen H. Hagenaar en A. Hes is handmatig of specifiek de aanduiding "Jood" onderstreept toegevoegd. Dit wijst op de registratie en isolatie van Joodse ondernemers tijdens de bezetting. | |||
| * Statusverandering: Bij de twee Joodse handelaren staat de opmerking: "Thans gr. via J.Raad?". Dit duidt erop dat hun directe toegang tot de markt was ingetrokken en zij mogelijk afhankelijk waren geworden van de Joodsche Raad voor hun toewijzingen, of dat hun handelspositie onzeker was geworden. | |||
| * Geografie: De locaties beslaan bekende Amsterdams markten zoals de Albert Cuypstraat, de Lindengracht, het Waterlooplein en de Ten Katestraat. Dit document is een direct bewijsstuk van de economische controle en de beginnende uitsluiting van Joden in Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. In de eerste jaren van de bezetting voerden de nazi's een reeks verordeningen in om de economie te beheersen via distributielijsten. Tegelijkertijd werden Joodse burgers stap voor stap uit het openbare en economische leven geweerd. |
Het feit dat vissoorten per individu werden toegewezen ("1 ger.aal") toont de extreme schaarste en de bureaucratische controle op voedselvoorraden aan. Voor Joodse handelaren zoals Hagenaar en Hes betekende de markering op deze lijst de voorbode van de "Arisering" van bedrijven en de uiteindelijke deportatie. De vraagtekens bij hun status wijzen op de administratieve overgangsfase waarin hun rechten werden afgebroken. A. Hes H. Hagenaar