Administratief bijblad of dossierstuk. 27 juni 1942 (gebaseerd op de invulling '1942' en de aantekening '27/6'). [In kader linksboven:]
BIJBLAD VAN:
M. No. 66/23/1 194 2
DOORGEZONDEN: 27/6

[Handgeschreven tekst centraal:]
Mr. Cleeff. plaats Hal 25
voorstel tot ontbinding reeds
gemaakt.
Zie 37/52/s/17.

[Handtekening/paraf onderaan rechts:]
Buijs

[Onderaan links gedrukt:]
Alg. Zaken-Model No. 14
14333-1000-7-'41-1727 Dit document is een ambtelijke notitie op een standaardformulier ("Bijblad") van een overheidsinstantie, vermoedelijk van de afdeling Algemene Zaken. De kern van de boodschap is dat er reeds een voorstel is gedaan voor een "ontbinding". De afkorting "Mr." (Meester in de rechten) voor de naam "Cleeff" wijst op een juridische context of de betrokkenheid van een jurist. De toevoeging "plaats Hal 25" duidt waarschijnlijk op een specifieke werk- of archieflocatie binnen een gebouw. De verwijzing onderaan ("Zie 37/52/s/17") koppelt deze notitie aan een ander (hoofd)dossier. De drukcode onderaan het formulier ("7-'41") laat zien dat dit type formulier in juli 1941 is geproduceerd. Het document dateert uit juni 1942, tijdens de Duitse bezetting van Nederland. In die periode werden termen als "ontbinding" vaak gebruikt in bureaucratische processen betreffende de liquidatie of herstructurering van organisaties, bedrijven (dikwijls Joodse ondernemingen onder 'Verwalters') of verenigingen die door de bezetter verboden of genationaliseerd werden. Hoewel de exacte aard van de ontbinding uit dit losse blad niet direct blijkt, past de strakke administratieve registratie en het gebruik van specifieke referentienummers in de uitgebreide oorlogsbureaucratie van die tijd. De naam "Buijs" kan verwijzen naar de behandelend ambtenaar of referent. M. No