Getypte brief / begeleidend schrijven.
Origineel
Getypte brief / begeleidend schrijven. 23 oktober 1942. De Directeur (organisatie niet nader gespecificeerd in de tekst, mogelijk een overheidsinstantie of gelieerde instelling gezien de kenmerken). De Nederlandsche Middenstandsbank (NMB), Heerengracht 580, Amsterdam-Centrum. HG.
66/28/10 M.
[Handgeschreven aantekening: 23/10]
[Handgeschreven aantekening: Verzonden]
23 October 1942.
de Nederlandsche Middenstandsbank,
Heerengracht 580,
Amsterdam-Centrum.
Wijk 4.
In bijlage dezes heb ik de eer U te doen toekomen een exemplaar van de met U gesloten overeenkomst.
De Directeur, * Inhoud: Het document is een zeer kort, formeel begeleidend schrijven. Het dient enkel om een kopie van een getekende overeenkomst naar de Nederlandsche Middenstandsbank te sturen.
* Taalgebruik: Het gebruik van de zinsnede "heb ik de eer U te doen toekomen" is kenmerkend voor de uiterst hoffelijke en formele ambtelijke/zakelijke correspondentie van die tijd.
* Administratieve sporen: De handgeschreven aantekeningen "23/10" en "Verzonden" zijn typische archivaris- of secretaresse-notities om de verzending van het document intern vast te leggen. De code "HG." en het nummer "66/28/10 M." verwijzen naar een specifiek dossier of afdeling. * Historische periode: De brief is gedateerd in oktober 1942, midden in de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting van Nederland. Ondanks de oorlogsomstandigheden bleven bureaucratische en bancaire processen, zoals het vastleggen van overeenkomsten, in grote mate doorgaan.
* Instelling: De Nederlandsche Middenstandsbank (NMB) was een belangrijke bank gericht op het midden- en kleinbedrijf. In 1989 fuseerde de NMB met de Postbank, wat later opging in de ING Groep. Het adres Heerengracht 580 is een historisch pand in de Amsterdamse grachtengordel.
* Betekenis: Hoewel de specifieke aard van de "overeenkomst" uit dit schrijven niet blijkt, illustreert het document de formele afwikkeling van zakelijke transacties tussen instituten in oorlogstijd. Dergelijke begeleidende brieven zijn vaak de enige overgebleven sporen van grotere onderliggende dossiers.
Samenvatting
- Inhoud: Het document is een zeer kort, formeel begeleidend schrijven. Het dient enkel om een kopie van een getekende overeenkomst naar de Nederlandsche Middenstandsbank te sturen.
- Taalgebruik: Het gebruik van de zinsnede "heb ik de eer U te doen toekomen" is kenmerkend voor de uiterst hoffelijke en formele ambtelijke/zakelijke correspondentie van die tijd.
- Administratieve sporen: De handgeschreven aantekeningen "23/10" en "Verzonden" zijn typische archivaris- of secretaresse-notities om de verzending van het document intern vast te leggen. De code "HG." en het nummer "66/28/10 M." verwijzen naar een specifiek dossier of afdeling.
Historische Context
- Historische periode: De brief is gedateerd in oktober 1942, midden in de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting van Nederland. Ondanks de oorlogsomstandigheden bleven bureaucratische en bancaire processen, zoals het vastleggen van overeenkomsten, in grote mate doorgaan.
- Instelling: De Nederlandsche Middenstandsbank (NMB) was een belangrijke bank gericht op het midden- en kleinbedrijf. In 1989 fuseerde de NMB met de Postbank, wat later opging in de ING Groep. Het adres Heerengracht 580 is een historisch pand in de Amsterdamse grachtengordel.
- Betekenis: Hoewel de specifieke aard van de "overeenkomst" uit dit schrijven niet blijkt, illustreert het document de formele afwikkeling van zakelijke transacties tussen instituten in oorlogstijd. Dergelijke begeleidende brieven zijn vaak de enige overgebleven sporen van grotere onderliggende dossiers.