Getypte transportlijst/vrachtregister van levensmiddelen. | Naam van den Geadresseerde | Station van Afzending | Gewicht | Inhoud |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| V.B.N.A. | Tzummarum | 15000 | aardappelen |
| - | Ternaard | 17700 | - |
| - | Morra L. | 15000 | - |
| - | Metslawier | 10000 | - |
| - | Houtum | 15000 | - |
| - | Hoogeveen | 24950 | - |
| - | Anjum | 15000 | - |
| - | Zuid-Barge | 15000 | - |
| - | - | 15000 | - |
| - | Weerdinge | 15050 | - |
| - | Appelscha | 15000 | - |
| - | Dalen | 30800 | - |
| - | Weerdinge | 15150 | - |
| - | - | 28500 | - |
| - | Valthe | 30000 | - |
| - | - | 35000 | - |
| - | Coevorden | 17500 | - |
| - | - | 15000 | - |
| - | - | 15000 | - |
| - | Wijster | 15000 | - |
| - | - | 14900 | - |
| - | Wijster | 15550 | - |
| - | - | 15100 | - |
| - | - | 15050 | - |
| - | Z. Barge | 15000 | - |
| - | - | 18000 | - |
| - | Beilen | 35450 | - |
| Hoogland-Burger | Assen | 5000 | boonen |
| V.B.N.A. | Zuid Barge | 45000 | aardappelen |
| Bezoyen | den Bosch | 4000 | fruit-groenten |
| Ruhé | Venlo | 3294 | groenten |
| Draaisma | Medemblik | 8300 | - |
| Smeerdijk | Horst-Sevenum | 5000 | boonen |
| - | Venlo | 4600 | - |
| Kitsz | Horst-Sevenum | 5000 | - |
| Timmermans | Tiel | 14000 | fruit |
| V.B.N.A. | Dalen | 15500 | aardappelen |
| - | Steenwijk | 15000 | - |
| - | Dalen | 16950 | - |
| - | Steenwijk | 14750 | - |
| - | - | 10000 | - |
| - | - | 10000 | - |
| - | - | 15250 | - |
| - | Eext | 15000 | - |
| - | Stadskanaal | 34500 | - |
| - | Kloosterveen | 26000 | - |
| - | Bovensmilde | 15000 | - |
| - | Kloosterveen | 15700 | - |
| - | Oudemolen | 45000 | - |
| - | Kijkersmilde | 15550 | - |
| - | - | 30000 | - |
| - | - | 20000 | - |
| - | Appelscha | 15000 | - |
| - | - | 15000 | - |
| - | - | 15000 | - |
| - | - | 15000 | - |
| - | - | 15000 | - |
| - | Kijkersmilde | 36800 | - |
| - | Nw. Buinen | 15800 | - |
| - | Coevorden | 13950 | - | Het document is een administratieve lijst die grootschalige transporten van basisvoedsel (voornamelijk aardappelen, bonen en groenten) vastlegt.
* V.B.N.A.: De afkorting staat hoogstwaarschijnlijk voor de Vereniging van Bureau-Houders van de Voedselvoorziening in de Nederlandse Akkerbouw. Zij traden op als centrale inkoper/distributeur.
* Geografie: De locaties van verzending bevinden zich hoofdzakelijk in de noordelijke provincies (Drenthe, Friesland, Groningen), bekend om hun grootschalige landbouw, aangevuld met zendingen uit Noord-Brabant en Limburg (Venlo, Horst-Sevenum).
* Hoeveelheden: De gewichten worden waarschijnlijk in kilogrammen weergegeven. De getallen rond de 15.000 kg zijn kenmerkend voor de maximale beladingscapaciteit van een goederenwagon uit die periode, wat suggereert dat dit een register van spoortransporten is. Deze lijst is representatief voor de streng gereguleerde voedseldistributie in Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. In een periode van schaarste en rantsoenering controleerden centrale overheidsinstanties de stroom van levensmiddelen van het producerende platteland naar de behoeftige stedelijke gebieden. Vooral in de latere oorlogsjaren (de aanloop naar de Hongerwinter) was een dergelijke administratie cruciaal voor de voedselvoorziening in de westelijke steden. Het toont de enorme logistieke operatie aan die nodig was om basisbehoeften zoals aardappelen en bonen door het hele land te verplaatsen. Z. Barge