Handgeschreven notitie op papier.
Origineel
Handgeschreven notitie op papier. Aan Rebena & Comb.
Dijkstra is kennis gegeven
dat N.V. Oudehof p/c Westrik
Beetsh. str. & Overloon -
uitgesloten.
Insp. Onderzoek of door
personeel of directeurs
van deze N.V. nog in
privé dan wel als privé-
handelaar aardappelen
of groenten worden
ontvangen van bovenbedoelde
combinaties.
Mr. Lieburgh resp.
aanteekening van gesprek
ter zake met Mr. Hallink
In de marge: Mr. Hallink
De rechtspersoon Oudehof (nu) is gestraft - niet de
natuurlijke persoon Oudehof.
Rechtsonder bijgeschreven:
opl.
alle deelnemers
Oudehof blijven
v.c. uitgesloten * Administratieve Instructie: De eerste helft van de notitie is een instructie om derden (Rebena & Comb. en Dijkstra) te informeren over de uitsluiting van "N.V. Oudehof". De afkorting "p/c" staat waarschijnlijk voor "per compagnie" of een adresverwijzing naar een contactpersoon (Westrik).
* Controle op Omzeiling: Er wordt een inspectie gelast om te onderzoeken of de uitsluiting niet wordt omzeild door personeel of directeuren die "in privé" (onder eigen naam) handel drijven in aardappelen of groenten met de bewuste combinaties.
* Juridische Nuance: In de tweede helft wordt een verslag van een gesprek tussen juristen (Meester Lieburgh en Meester Hallink) aangehaald. Hierin wordt het fundamentele juridische onderscheid gemaakt: de N.V. (de rechtspersoon) is gestraft/uitgesloten, terwijl de heer Oudehof (de natuurlijke persoon) dat formeel niet is.
* Conclusie: Ondanks het juridische onderscheid lijkt de laatste toevoeging ("opl. alle deelnemers Oudehof blijven v.c. uitgesloten") erop te wijzen dat men besluit alle aan Oudehof gelieerde partijen uitgesloten te houden. Deze notitie lijkt afkomstig uit een dossier betreffende marktregulering of tuchtrecht in de handel (mogelijk de aardappel- of groentehandel in de vroege tot het midden van de 20e eeuw). Tijdens periodes van schaarste of strikte marktordening (zoals bij de crisisinstellingen of naoorlogse distributie) werden bedrijven die zich niet aan de regels hielden "uitgesloten" van handel met officiële combinaties of toewijzingen. De notitie laat de spanning zien tussen juridische definities en de praktische handhaving van dergelijke sancties. N.V. Oudehof
Samenvatting
- Administratieve Instructie: De eerste helft van de notitie is een instructie om derden (Rebena & Comb. en Dijkstra) te informeren over de uitsluiting van "N.V. Oudehof". De afkorting "p/c" staat waarschijnlijk voor "per compagnie" of een adresverwijzing naar een contactpersoon (Westrik).
- Controle op Omzeiling: Er wordt een inspectie gelast om te onderzoeken of de uitsluiting niet wordt omzeild door personeel of directeuren die "in privé" (onder eigen naam) handel drijven in aardappelen of groenten met de bewuste combinaties.
- Juridische Nuance: In de tweede helft wordt een verslag van een gesprek tussen juristen (Meester Lieburgh en Meester Hallink) aangehaald. Hierin wordt het fundamentele juridische onderscheid gemaakt: de N.V. (de rechtspersoon) is gestraft/uitgesloten, terwijl de heer Oudehof (de natuurlijke persoon) dat formeel niet is.
- Conclusie: Ondanks het juridische onderscheid lijkt de laatste toevoeging ("opl. alle deelnemers Oudehof blijven v.c. uitgesloten") erop te wijzen dat men besluit alle aan Oudehof gelieerde partijen uitgesloten te houden.
Historische Context
Deze notitie lijkt afkomstig uit een dossier betreffende marktregulering of tuchtrecht in de handel (mogelijk de aardappel- of groentehandel in de vroege tot het midden van de 20e eeuw). Tijdens periodes van schaarste of strikte marktordening (zoals bij de crisisinstellingen of naoorlogse distributie) werden bedrijven die zich niet aan de regels hielden "uitgesloten" van handel met officiële combinaties of toewijzingen. De notitie laat de spanning zien tussen juridische definities en de praktische handhaving van dergelijke sancties.