Archiefdocument
Origineel
Marktwezen Amsterdam
Jan van Galenstraat 14 (West) Telefoon 85151
No.: 14/1/12a.M. SV
Bijlagen:
Onderwerp:
Verzoeke bij beantwoording datum en nummer van dezen brief te vermelden
Amsterdam, 10 Februari 1944.
Den Heer Directeur van het
Gemeentelijk Bureau voor de
Statistiek,
Oude Zijds Achterburgwal,
Amsterdam-Centrum.
ONTVANGEN MARKTGELDEN DECEMBER 1943.
Dagmarkten ................. f. 3.917,85 [met potlood: 4070.55]
Weekmarkten ................ " 283,65 [met potlood: 301.95]
Boom- en Bloemenmarkt ...... " 197,28 [met potlood: 202.48]
Brandstoffenmarkt .......... " 84,29 [met potlood: 84.29]
Standplaatsvergunningen .... " 857,03 [met potlood: 907.13]
Kramengeld ................. " 257,93 [met potlood: 257.93]
Ventgelden ................. " 52.-- [met potlood: 52.20]
Diverse ontvangsten ........ " ~~10,55~~ [doorgestreept; in rood: 186,75]
f. 6.526,58
[Verticale tekst stempel links van het totaal:]
Marktwezen Amsterdam
Jan van Galenstraat 14 (West)
[Handgeschreven berekening rechtsonder:]
6713,33
186,75
6526,58
[Voettekst:]
Model A.Z. 8a
Stadsdrukkerij Amsterdam
10531-5-43-2000-1030 * Formele kenmerken: Het betreft een officiële ambtelijke correspondentie op briefpapier van de gemeente Amsterdam (Dienst Marktwezen). De aanwezigheid van een 'Model'-nummer onderaan wijst op een gestandaardiseerd administratief formulier.
* Inhoud: Het document bevat een gespecificeerde lijst van inkomsten uit diverse marktvormen in Amsterdam gedurende de laatste maand van 1943. Opvallend zijn de vele handgeschreven correcties en aanvullingen in potlood en rode inkt.
* Berekeningen: De getypte eindsom van f 6.526,58 lijkt het resultaat van een correctie. De handgeschreven optelsom rechtsonder laat zien dat een oorspronkelijk totaal van 6713,33 is verminderd met 186,75 (de gecorrigeerde post 'Diverse ontvangsten') om tot het getypte totaal te komen. Dit suggereert dat de getypte versie de definitieve, gecontroleerde cijfers bevat. * Historische periode: Het document dateert van februari 1944, midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was er sprake van schaarste en distributie, wat de post 'Brandstoffenmarkt' (waarschijnlijk handel in hout of turf bij gebrek aan kolen) relevant maakt.
* Locatie: De Jan van Galenstraat 14 was het adres van de toenmalige Centrale Markthallen, het logistieke hart van de Amsterdamse voedselvoorziening.
* Administratief proces: De uitwisseling tussen het Marktwezen en het Bureau voor de Statistiek was een routineklus voor de gemeentelijke administratie om de economische activiteit van de stad te monitoren, ook in oorlogstijd. De zorgvuldige correcties tonen aan dat de bureaucratische controlemechanismen ondanks de oorlogsomstandigheden bleven functioneren.