Getypte brief (doorslag of officiële kennisgeving).
Origineel
Getypte brief (doorslag of officiële kennisgeving). 25 februari 1943. De Directeur (instelling niet nader gespecificeerd op dit blad, vermoedelijk een distributie- of visserij-instantie). Den Heer Jac. Groen Pzn, Vischhandel te Ymuiden (Postbus 82). [Handgeschreven in rood potlood:] Verzonden 25/2
[Rechtsboven:] vB/SV
den Heer Jac. Groen Pzn
Vischhandel te Ymuiden
Postbox 82
46a/54/5 M. [Links]
25 Februari 1943. [Rechts]
Naar aanleiding van Uw brief d.d. 6
Februari jl. bericht ik U, deze aangelegenheid
ter verdere behandeling naar de Nederlandsche
Visscherijcentrale te 's-Gravenhage te hebben door-
gezonden.
De Directeur, Deze korte, zakelijke brief dient als ontvangstbevestiging en doorverwijzing. De afzender laat de heer Jac. Groen Pzn, een vishandelaar uit IJmuiden, weten dat zijn eerdere schrijven van 6 februari 1943 is doorgestuurd naar de "Nederlandsche Visscherijcentrale" in Den Haag voor verdere afhandeling.
De tekst is opgesteld in de toen gangbare spelling (bijv. "Vischhandel", "Nederlandsche"). De handgeschreven rode aantekening "Verzonden 25/2" is een typisch administratief kenmerk uit die tijd om aan te geven dat het document daadwerkelijk gepost was op de dag van datering. Het document dateert uit februari 1943, midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. De visserijsector was in deze periode streng gereguleerd en stond onder toezicht van de bezetter en specifieke Nederlandse organen zoals de genoemde "Nederlandsche Visscherijcentrale". Deze centrale was verantwoordelijk voor de ordening en distributie binnen de visserijsector.
IJmuiden was destijds (en is nog steeds) een cruciale haven voor de Nederlandse visserij, hoewel de activiteiten tijdens de oorlog sterk beperkt waren door mijnenvelden, vorderingen van schepen en de 'Atlantikwall'. De familie Groen is een bekende naam in de IJmuidense visserijgeschiedenis; "Pzn" staat voor Pieterszoon. De brief illustreert de bureaucratische weg die ondernemers moesten bewandelen om zaken geregeld te krijgen in een tijd van schaarste en strikte overheidscontrole.
Samenvatting
Deze korte, zakelijke brief dient als ontvangstbevestiging en doorverwijzing. De afzender laat de heer Jac. Groen Pzn, een vishandelaar uit IJmuiden, weten dat zijn eerdere schrijven van 6 februari 1943 is doorgestuurd naar de "Nederlandsche Visscherijcentrale" in Den Haag voor verdere afhandeling.
De tekst is opgesteld in de toen gangbare spelling (bijv. "Vischhandel", "Nederlandsche"). De handgeschreven rode aantekening "Verzonden 25/2" is een typisch administratief kenmerk uit die tijd om aan te geven dat het document daadwerkelijk gepost was op de dag van datering.
Historische Context
Het document dateert uit februari 1943, midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. De visserijsector was in deze periode streng gereguleerd en stond onder toezicht van de bezetter en specifieke Nederlandse organen zoals de genoemde "Nederlandsche Visscherijcentrale". Deze centrale was verantwoordelijk voor de ordening en distributie binnen de visserijsector.
IJmuiden was destijds (en is nog steeds) een cruciale haven voor de Nederlandse visserij, hoewel de activiteiten tijdens de oorlog sterk beperkt waren door mijnenvelden, vorderingen van schepen en de 'Atlantikwall'. De familie Groen is een bekende naam in de IJmuidense visserijgeschiedenis; "Pzn" staat voor Pieterszoon. De brief illustreert de bureaucratische weg die ondernemers moesten bewandelen om zaken geregeld te krijgen in een tijd van schaarste en strikte overheidscontrole.