Brief / Ambtelijke correspondentie.
Origineel
Brief / Ambtelijke correspondentie. 31 maart 1943. Nederlandsche Visscherijcentrale (NVC), Afdeeling Verdeeling, Den Haag. Directeur van de Gemeentelijke Visafslag Amsterdam. NEDERLANDSCHE VISSCHERIJCENTRALE
AFDEELING: Verdeeling
BETREFFENDE: zoutevisch
'S-GRAVENHAGE, 31 Maart 194 3
BERICHT OP SCHRIJVEN:
BIJ ANTWOORD VERMELDEN: 8477/V/Gr
BIJLAGEN: 1 STUKS, T.W. lijst
[Handgeschreven in groen:] Gezien door th. Mens
[Paars stempel:] No. 46a/118/1 M. 1943 [Handgeschreven:] 7/5e
Den Heer Directeur van den
Gemeentelijken Vischafslag
AMSTERDAM.-
[Dwars door de tekst in potlood geschreven:] spoed / nu / door / [onleesbaar] / Th. Stroomer
De op bijgaande lijst vermelde handelaren
in Uw gemeente ontvangen binnenkort eeni-
ge vaatjes gesneden zoutevisch.
Aangezien de zoutevisch Uw afslag moet
passeeren, verzoeken wij U, wanneer deze
handelaren de visch komen afhalen, Uw mede-
werking hieraan te willen verleenen.
NEDERLANDSCHE VISSCHERIJCENTRALE,
[Handtekening: M. v.d. Sande Bakhuysen]
[Handtekening onderaan:] Gezien
[Paraaf / Handtekening: Jac Stroomer?]
13-4-43
Ruy
[Handgeschreven in blauw krijt/potlood:] 46 A
[Voetnoot:]
ADELHEIDSTRAAT 300, 'S-GRAVENHAGE — POSTGIROREKENING 245271 — TELEGRAMADRES: NEDVISCEN
TELEFOON 720080 EN 772162, INTERCOMM. XX. VOOR AFDEELING DISTRIBUTIE 722641
[Logo A] 40710 - 20000 - 12 - '42 - V.V.O. 1001 - K 983 * Inhoud: De Nederlandsche Visscherijcentrale (NVC) informeert de Amsterdamse visafslag over een aanstaande levering van vaatjes "gesneden zoutevisch" aan specifieke handelaren. Omdat deze vis wettelijk via de afslag moet worden verhandeld/geregistreerd, wordt de directeur gevraagd om medewerking bij de afgifte.
* Organisatie: De NVC was tijdens de bezettingsjaren het centrale orgaan dat de gehele visserijketen controleerde, van vangst tot distributie. De afdeling 'Verdeeling' hield zich specifiek bezig met de distributie van de schaarse visproducten.
* Administratieve sporen: De brief bevat talrijke sporen van bureaucratische verwerking:
* Het paarse archiefnummer duidt op registratie bij de gemeente of de afslag.
* De potloodaantekening "spoed" en de latere datum (13-4-43) bij de handtekening onderaan suggereren dat de afhandeling bijna twee weken na verzending plaatsvond.
* De handtekening van de NVC is zeer waarschijnlijk van M. van de Sande Bakhuysen, een bekende functionaris binnen de centrale. Dit document stamt uit het hart van de Tweede Wereldoorlog. In 1943 was de voedselvoorziening in Nederland strikt gereguleerd via het distributiestelsel. Vis was een belangrijke bron van proteïne, maar de vangsten waren door de oorlogsomstandigheden op de Noordzee (mijnen, verbodszones) gedecimeerd.
Zoutevis (gezouten kabeljauw of andere witvis) was een houdbaar product dat essentieel was voor de volksvoeding. De centrale controle door de NVC was bedoeld om zwarte handel te voorkomen en te zorgen dat de beschikbare voorraden volgens de geldende distributieregels werden verdeeld. De Amsterdamse visafslag fungeerde hierbij als een cruciaal controlepunt in de lokale distributieketen. M. v.d. Sande