Dienstbrief van de Amsterdamse politie. 30 april 1943. Hoofdbureau van Politie Amsterdam, Bestuursdienst, Bureau Recherche-Administratie. HOOFDBUREAU VAN POLITIE Amsterdam-C., 30 April 1943.

POLITIEPRESIDENT TE AMSTERDAM Verzoeke bij beantwoording datum, letter en
Bestuursdienst nummer van dit schrijven aan te halen.
Bureau Recherche-Administratie
Dict.Pt/Zw.
Groep A.
Lr.G.No.7565/1943.

      Naar aanleiding van Uw brief No.46a/133/1M. d.d.
  14 April 1943, heb ik de eer U te berichten, dat
  Karel C. BOERHOOP, geboren 21 Februari 1905, wo-
  nende Bloemgracht 51, alhier, op 14 April j.l.,
  door de Nederlandsche Politie alhier, werd gear-
  resteerd, als verdachte van diefstal, c.q. heling
  en deswege ter beschikking van den Officier van
  Justitie alhier gesteld. Hij bevindt zich thans
  nog in preventieve hechtenis.

  Coll.: [paraaf]
                                 DE WND. POLITIEPRESIDENT,
                                       namens dezen

No. 46a/133/2 M. 1943 3/5 De Commissaris van Politie
toegevoegd voor de Administratie
Aan
[Handtekening: H. Hoisbergen]
den Heer Directeur
H. Hoisbergen.
van het Marktwezen te
A M S T E R D A M .

                                 M 72 - 8000-3-43    K 9665 *   **Inhoud:** De brief is een officiële bevestiging van de arrestatie van Karel C. Boerhoop op 14 april 1943. Hij wordt verdacht van diefstal dan wel heling. Op het moment van schrijven (twee weken na de arrestatie) zit hij nog steeds vast in voorlopige hechtenis.

• Administratieve context: De brief is een antwoord op een eerdere correspondentie van de Directeur van het Marktwezen. De paarse stempel onderaan ("No. 46a/133/2 M. 1943") is de inkomende registratie van het Marktwezen, wat aangeeft dat zij dit dossier nauwgezet bijhielden.
• Functionarissen: De brief is ondertekend door H. Hoisbergen, namens de waarnemend (WND.) Politiepresident. In 1943 was de Politiepresident van Amsterdam de NSB'er Sybren Tulp (tot zijn dood in okt 1942) opgevolgd door de eveneens pro-Duitse H.A. van Hilten.
• Taalgebruik: Het document hanteert het formele ambtelijke taalgebruik van die tijd ("heb ik de eer U te berichten", "alhier", "deswege"). De spelling is de toen geldende spelling-Marchant (bijv. "Nederlandsche"). Dit document stamt uit het midden van de Duitse bezetting van Nederland. Hoewel de arrestatie een regulier strafbaar feit (diefstal/heling) lijkt te betreffen, is de context van 1943 van belang. In deze periode heerste er door schaarste en distributie veel zwarte handel en diefstal. Dat de Directeur van het Marktwezen geïnformeerd wordt, suggereert dat de verdachte mogelijk een marktkoopman was of dat de diefstal goederen betrof die onder het toezicht van het Marktwezen vielen.

De datum 30 april 1943 is historisch saillant: dit was de dag dat de landelijke April-meistakingen uitbraken als protest tegen het gedwongen krijgsgevangenschap van Nederlandse militairen. De politie-administratie draaide ondanks de onrust in de stad gewoon door, zoals deze routineuze brief bewijst. De vermelding "door de Nederlandsche Politie" benadrukt het feit dat het politieapparaat onder direct gezag van de bezetter opereerde. A. Hoofdbureau Marktwezen NSB Politie