Formulier (bewijs van afstand) voor de vernietiging van ondeugdelijke goederen. 23 april 1943. [Gedrukte tekst in vet, handgeschreven tekst tussen vierkante haken]

KEURINGSDIENST VAN WAREN
AMSTERDAM

Dagnummer [C. Koning] Anal. no. .....................

De ondergeteekende verklaart hiermede, dat door [hem] aan den
Keuringsdienst van waren te Amsterdam ter vernietiging [is] afgestaan
als zijnde ondeugdelijk van samenstelling
als verkeerende in ondeugdelijken toestand

[2 X 200 st.] [2 x 200 stuks tabletten]

Datum [23-4-43] (Handteekening)
Keurmeester [Onleesbare handtekening] [400 stuks]

Model 11
Stadsdrukkerij Amsterdam
5291-2-43-750 Het betreft een officieel bewijsstuk van de Amsterdamse Keuringsdienst van Waren waarbij een burger (C. Koning) afstand doet van goederen voor vernietiging. Het gaat specifiek om 400 tabletten (geleverd in twee eenheden van 200 stuks). De reden voor vernietiging is de "ondeugdelijkheid" van de waar, wat in deze context kan duiden op bederf, verkeerde ingrediënten of het niet voldoen aan de geldende kwaliteitsnormen. Het document is een gestandaardiseerd administratief formulier ('Model 11'), gedrukt door de Stadsdrukkerij. Dit document dateert uit april 1943, midden in de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode was er sprake van grote schaarste en een bloeiende zwarte markt. De Keuringsdienst van Waren speelde een cruciale rol in het bewaken van de volksgezondheid, maar ook in het handhaven van distributieregels. Het feit dat 400 tabletten (waarschijnlijk medicijnen of surrogaatproducten) ter vernietiging werden afgestaan, suggereert dat de kwaliteit dermate slecht was dat ze niet meer veilig gebruikt konden worden, of dat ze in beslag waren genomen bij een controle en de bezitter 'vrijwillig' afstand deed om verdere vervolging te voorkomen. De drukcode onderaan (5291-2-43-750) bevestigt de drukpoging in februari 1943 voor een oplage van 750 exemplaren. C. Koning