Officiële brief / Kennisgeving. 7 januari 1943. De Directeur (van de Centrale Markt Amsterdam). Den Heer G.B. Visser, Hudsonstraat 131 II, Amsterdam-West. Bedr Chef [handgeschreven, blauw]
Verzonden 7/1 [handgeschreven, rood]

HB.
den Heer G.B. Visser,
Hudsonstraat 131 II,
Amsterdam-West.
Wijk 26 a.

77/1/1 a M.
7 Januari 1943. [de '3' is over een '2' getypt]

Hierbij deel ik U mede, dat mij door den Inspecteur voor de
Prijsbeheersching is bericht, dat U wegens overtreding van de maxi-
mumprijzen onder andere is gestraft met sluiting van Uw bedrijf
voor den tijd van zes maanden, ingaande 8 Januari 1943.
Op grond van het bepaalde in artikel 35 lid 3 van het Reg-
lement op de Centrale Markt wordt U gedurende die sluiting geen
toegang tot de Centrale Markt verleend.

De Directeur Dit document is een formele kennisgeving aan een handelaar, de heer G.B. Visser, betreffende de intrekking van zijn toegangsrechten tot de Centrale Markt in Amsterdam.

Kernpunten:
* De aanleiding: De heer Visser is door de 'Inspecteur voor de Prijsbeheersching' schuldig bevonden aan het overtreden van de maximumprijzen. Dit duidt op prijsopdrijving of handel buiten de officiële prijsvoorschriften om.
* De straf: De hoofdstraf is een gedwongen bedrijfssluiting van zes maanden, ingaande op 8 januari 1943 (de dag na dagtekening van de brief).
* De consequentie: Als gevolg van deze sluiting wordt hem, op basis van het marktreglement (artikel 35 lid 3), de toegang tot het terrein van de Centrale Markt ontzegd. Zonder deze toegang was het voor een handelaar in die tijd vrijwel onmogelijk om legaal handel te drijven.
* Administratie: De handgeschreven notities "Bedr Chef" (Bedrijfschef) en "Verzonden 7/1" zijn interne aantekeningen die bevestigen dat de brief is gezien door de leidinggevende en daadwerkelijk is gepost. De brief dateert uit januari 1943, midden in de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode was er sprake van grote schaarste en een strikt distributiesysteem. De bezetter had de 'Prijsbeheersching' ingesteld om de inflatie te beheersen en de zwarte handel in te dammen.

Handelaren die goederen boven de vastgestelde maximumprijzen verkochten, werden zwaar gestraft. Dit werd niet alleen gezien als een economisch delict, maar ook als een ondermijning van de door de overheid gecontroleerde voedselvoorziening. De Centrale Markt in Amsterdam (Jan van Galenstraat) was het centrale punt voor de distributie van levensmiddelen in de stad. Uitsluiting van dit terrein betekende in de praktijk een beroepsverbod. G.B. Visser Visser is (De heer)