Handgeschreven notitie of krabbel op papier (mogelijk de achterzijde van een foto gezien de gekartelde rand).
Origineel
Handgeschreven notitie of krabbel op papier (mogelijk de achterzijde van een foto gezien de gekartelde rand). 2 september 1935. noprubber onder de schoenen ,
hetzij anderszins . "
2/9 '35 sep.
D d * Inhoud: De tekst is kort en lijkt een citaat of een specifiek voorschrift: "noprubber onder de schoenen, hetzij anderszins." De aanwezigheid van een sluit-aanhalingsteken suggereert dat dit een fragment is uit een officieel reglement of een instructie.
* Terminologie: "Noprubber" verwijst naar rubberen zolen met noppen of profiel. Dit was in de jaren '30 een relevante term in de context van sport (zoals voetbal of atletiek) of specifieke werkomstandigheden.
* Handschrift: Een vlot, enigszins formeel cursief handschrift, kenmerkend voor de vroege 20e eeuw.
* Datering en Paraaf: De notitie is gedateerd op "2/9 '35" (2 september 1935), gevolgd door een afkorting die lijkt op "sep." (september). Rechts daarvan staan waarschijnlijk de initialen van de schrijver of een controleur ("D d"). Het document lijkt een administratieve of controlerende aantekening. Gezien de verwijzing naar schoeisel en de mogelijke drager (een foto), zou dit een aantekening kunnen zijn bij een bewijsstuk voor een sportkeuring, een ongevalsonderzoek of een inspectie van uitrusting. In de jaren '30 was de opkomst van rubberen zolen in de sportwereld een punt van aandacht voor bonden en verenigingen wat betreft veiligheid en veldonderhoud.
Samenvatting
- Inhoud: De tekst is kort en lijkt een citaat of een specifiek voorschrift: "noprubber onder de schoenen, hetzij anderszins." De aanwezigheid van een sluit-aanhalingsteken suggereert dat dit een fragment is uit een officieel reglement of een instructie.
- Terminologie: "Noprubber" verwijst naar rubberen zolen met noppen of profiel. Dit was in de jaren '30 een relevante term in de context van sport (zoals voetbal of atletiek) of specifieke werkomstandigheden.
- Handschrift: Een vlot, enigszins formeel cursief handschrift, kenmerkend voor de vroege 20e eeuw.
- Datering en Paraaf: De notitie is gedateerd op "2/9 '35" (2 september 1935), gevolgd door een afkorting die lijkt op "sep." (september). Rechts daarvan staan waarschijnlijk de initialen van de schrijver of een controleur ("D d").
Historische Context
Het document lijkt een administratieve of controlerende aantekening. Gezien de verwijzing naar schoeisel en de mogelijke drager (een foto), zou dit een aantekening kunnen zijn bij een bewijsstuk voor een sportkeuring, een ongevalsonderzoek of een inspectie van uitrusting. In de jaren '30 was de opkomst van rubberen zolen in de sportwereld een punt van aandacht voor bonden en verenigingen wat betreft veiligheid en veldonderhoud.