Officieel bekendmakingsbiljet / oproep. April 1941. MARKTWEZEN
AMSTERDAM.

AMSTERDAM, April 1941.

Aan den houder van een vent- of opkoopersvergunning wordt medegedeeld, dat bedoelde vergunning opnieuw verleend moet worden voor het tijdvak 1 Juni 1941 of later tot en met 31 Mei 1942, indien de betrokkene in het laatstgenoemde tijdvak het beroep van venter of opkooper wenscht voort te zetten of weder op te nemen.
De venter of opkooper, die voor opnieuw verleening van zijn vergunning in aanmerking wil komen, moet zich of iemand namens hem in de maand Mei 1941 met zijn vergunning vervoegen op het Hoofdkantoor van het Marktwezen, Jan van Galenstraat 14, Amsterdam-West en wel op een der navolgende dagen :

op 2 Mei indien hij in het bezit is van een vergunning dragende de serie-nummers 1, 2, 3, 4 of 5 ;

op 5, 6, 7, 8 of 9 Mei indien hij in het bezit is van een vergunning, dragende de serie-nummers 6, 7, 8, 9 of 10 of de serie-letters EW, EM, TM of EZ ;

op 12, 13, 14, 15 of 16 Mei indien hij in het bezit is van een vergunning, dragende de serie-nummers 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 of 18 ;

op 19, 20, 21 of 23 Mei indien hij in het bezit is van een vergunning, dragende de serie-nummers 19, 20, 21, 22 of 23 ;

op 26, 27, 28, 29 of 30 Mei indien hij in het bezit is van een vergunning, dragende de serie-nummers 24, 25, 26, 27 of 28.

Des Zaterdags zijn de kantoren voor het betalen van ventgelden gesloten.
Venters, die op andere dagen komen dan waarop zij zijn opgeroepen, kunnen wel geholpen worden, doch loopen kans, langer aan de loketten te moeten wachten dan anderen.
In elk geval moet ieder, die na 1 Juni 1941 ventende wordt aangetroffen
[Onduidelijke snipper tekst onderaan:] ...t- of ... ... ... ... ... 194... * Taalgebruik: Het document is geschreven in de officiële Nederlandse spelling van voor de hervorming (zoals "medegedeeld", "opkoopers", "wenscht").
* Doel: Het reguleren van de toestroom van mensen naar het hoofdkantoor van het Marktwezen door middel van een strikt schema op basis van vergunningsnummers en letters.
* Logistiek: De vergunninghouder hoeft niet persoonlijk te verschijnen ("of iemand namens hem"), wat duidt op een puur administratieve handeling.
* Opmaak: Belangrijke informatie zoals de datum (Mei 1941) en de locatie (Hoofdkantoor) is vetgedrukt om de leesbaarheid en naleving te vergroten. Dit document stamt uit april 1941, een cruciale periode tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. Hoewel de tekst een standaard administratieve procedure lijkt, vond dit plaats in een tijd van toenemende restricties.

Vanaf begin 1941 voerden de bezettingsautoriteiten steeds strengere maatregelen in om de economie te controleren en specifieke groepen, in het bijzonder Joodse ondernemers en marktkooplieden, te isoleren of uit te sluiten. Verplichte herregistraties zoals deze werden door de bezetter en collaborerende instanties vaak gebruikt als controlemiddel om de identiteit en achtergrond van beroepsbeoefenaars vast te leggen. Enkele maanden na dit document zouden Joden officieel worden uitgesloten van vele vormen van straathandel. Het Marktwezen in Amsterdam (gevestigd aan de Jan van Galenstraat bij de Centrale Markthallen) speelde een centrale rol in de uitvoering van dit beleid.