Handgeschreven rapportage/notitie betreffende marktcontrole.
Origineel
Handgeschreven rapportage/notitie betreffende marktcontrole. 25 november 1943. Aan den Inspecteur Marktwesen
Op Dinsdag 23 November heb ik de toegewezen
verdeeling van AJ Vennesly nauwgezet gecontroleerd
en accoord bevonden. Hij heeft aangevoerd 50 kg Kool
en 40 kg uien.
Op Donderdag 25 Nov '43 heb ik de aanvoer van C Koning
geb. 24-12 '03 getoetst; zijn aanwijzing was groot 80 kg peen;
hij heeft slechts 77½ kg aangevoerd, dat is 2½ kg te min.
A'dam 25 Nov '43
[Handtekening]
GEZIEN
DE INSPECTEUR.
[Handtekening]
dir p
31
dossier controle Dit document is een ambtelijk verslag van een controleur aan de Inspecteur van het Marktwezen in Amsterdam. Het beschrijft de controle van de aangevoerde hoeveelheden groenten door twee specifieke handelaren.
* Bij AJ Vennesly bleken de hoeveelheden (50 kg kool en 40 kg uien) exact overeen te stemmen met de toegewezen verdeling.
* Bij C. Koning werd echter een tekort geconstateerd: hij gaf aan 80 kg peen (wortelen) te hebben, maar leverde bij controle slechts 77,5 kg aan, een verschil van 2,5 kg.
Het document is formeel afgestempeld en ondertekend, wat duidt op een strikte administratieve afhandeling van markttoezicht. Het document dateert van november 1943, midden in de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode was er sprake van grote voedselschaarste en een strikt distributiesysteem. Elke kilo voedsel was kostbaar en de handel werd nauwgezet gecontroleerd om zwarte handel te voorkomen en te zorgen dat de officiële rantsoenen konden worden gehaald. Een tekort van 2,5 kg wortelen, dat in vredestijd wellicht verwaarloosbaar zou zijn, was in de context van 1943 een officiële rapportage aan de inspectie waard. De vermelding van de geboortedatum van de handelaar (C. Koning) onderstreept de vergaande registratie en controle van individuen in die tijd. C. Koning Marktwesen (Inspecteur) Marktwezen
Samenvatting
Dit document is een ambtelijk verslag van een controleur aan de Inspecteur van het Marktwezen in Amsterdam. Het beschrijft de controle van de aangevoerde hoeveelheden groenten door twee specifieke handelaren.
* Bij AJ Vennesly bleken de hoeveelheden (50 kg kool en 40 kg uien) exact overeen te stemmen met de toegewezen verdeling.
* Bij C. Koning werd echter een tekort geconstateerd: hij gaf aan 80 kg peen (wortelen) te hebben, maar leverde bij controle slechts 77,5 kg aan, een verschil van 2,5 kg.
Het document is formeel afgestempeld en ondertekend, wat duidt op een strikte administratieve afhandeling van markttoezicht.
Historische Context
Het document dateert van november 1943, midden in de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode was er sprake van grote voedselschaarste en een strikt distributiesysteem. Elke kilo voedsel was kostbaar en de handel werd nauwgezet gecontroleerd om zwarte handel te voorkomen en te zorgen dat de officiële rantsoenen konden worden gehaald. Een tekort van 2,5 kg wortelen, dat in vredestijd wellicht verwaarloosbaar zou zijn, was in de context van 1943 een officiële rapportage aan de inspectie waard. De vermelding van de geboortedatum van de handelaar (C. Koning) onderstreept de vergaande registratie en controle van individuen in die tijd.