Medische verklaring / Doktersattest.
Origineel
Medische verklaring / Doktersattest. 2 maart 1944 ("2 3 '44"). A.A. Quanjer, arts. (Gedrukte briefkop)
A. A. QUANJER,
ARTS.
NASSAUKADE 136.
SPREEKUUR 1 1/2 — 2 1/2.
TELEFOON 80915.
AMSTERDAM, 2 3 '44
(Handschrift)
Onderget. verklaart dat
J. F. Zwager geen zware
werkzaamheden kan en mag
verrichten.
(Handtekening)
A.A. Quanjer
Arts. * Inhoud: De verklaring is kort en bondig. De arts, A.A. Quanjer, stelt dat de heer (of mevrouw) J.F. Zwager om medische redenen niet in staat is tot het verrichten van "zware werkzaamheden" en dat dit hem/haar ook expliciet niet is toegestaan ("mag").
* Schrifttype: Een vlot, modern 20e-eeuws cursief handschrift. De afkorting "Onderget." staat voor "Ondergetekende".
* Taalgebruik: Formeel-zakelijk Nederlands, gebruikelijk voor medische attesten uit die periode. De combinatie "kan en mag" is een krachtige formulering om zowel fysieke onmogelijkheid als medisch verbod te onderstrepen. * Historische periode: Het document dateert van maart 1944, tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog.
* Betekenis: Medische verklaringen zoals deze waren in die tijd van vitaal belang. Ze werden vaak gebruikt om vrijstelling te krijgen van de Arbeitseinsatz (gedwongen tewerkstelling in Duitsland) of om andere zware fysieke verplichtingen opgelegd door de bezetter te ontlopen. Veel artsen verleenden op deze manier medewerking aan het passieve verzet door verklaringen af te geven, soms ook als er geen strikt medische noodzaak was, om landgenoten te beschermen.
* Locatie: De Nassaukade 136 in Amsterdam-West was de locatie van de artsenpraktijk. Dit soort lokale archiefstukken geeft een inkijkje in het dagelijks leven en de overlevingsstrategieën van Amsterdammers tijdens de oorlogsjaren. A.A. Quanjer F. Zwager J.F. Zwager
Samenvatting
- Inhoud: De verklaring is kort en bondig. De arts, A.A. Quanjer, stelt dat de heer (of mevrouw) J.F. Zwager om medische redenen niet in staat is tot het verrichten van "zware werkzaamheden" en dat dit hem/haar ook expliciet niet is toegestaan ("mag").
- Schrifttype: Een vlot, modern 20e-eeuws cursief handschrift. De afkorting "Onderget." staat voor "Ondergetekende".
- Taalgebruik: Formeel-zakelijk Nederlands, gebruikelijk voor medische attesten uit die periode. De combinatie "kan en mag" is een krachtige formulering om zowel fysieke onmogelijkheid als medisch verbod te onderstrepen.
Historische Context
- Historische periode: Het document dateert van maart 1944, tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog.
- Betekenis: Medische verklaringen zoals deze waren in die tijd van vitaal belang. Ze werden vaak gebruikt om vrijstelling te krijgen van de Arbeitseinsatz (gedwongen tewerkstelling in Duitsland) of om andere zware fysieke verplichtingen opgelegd door de bezetter te ontlopen. Veel artsen verleenden op deze manier medewerking aan het passieve verzet door verklaringen af te geven, soms ook als er geen strikt medische noodzaak was, om landgenoten te beschermen.
- Locatie: De Nassaukade 136 in Amsterdam-West was de locatie van de artsenpraktijk. Dit soort lokale archiefstukken geeft een inkijkje in het dagelijks leven en de overlevingsstrategieën van Amsterdammers tijdens de oorlogsjaren.