Getypte lijst met handgeschreven annotaties en correcties.
Origineel
Getypte lijst met handgeschreven annotaties en correcties. In de transcriptie worden doorhalingen weergegeven met een ~~streep~~ en handgeschreven toevoegingen tussen [vierkante haken].
VASTE PLAATSEN MOSPLEIN
| Naam | Geboortedatum | Adres |
|---|---|---|
| Pelgrim G.H. | 2-10-1897 | Zuid Bevelandstraat 12 hs L |
| Pinto N.G. | 3- 3-1909 | Retiefstraat 33 1 D |
| Pol H.J.A.v.d. | 9- 7-1904 | Nieuwendammerdyk 192 B |
| Polak E | 25- 7-1889 | Kerkstraat 417 II T |
| Polak I.M. | 10- 3-1914 | Nw. Prinsengracht 84 II L |
| Praag A. van | 30-12-1899 | Molukkenstraat 154 II T |
| Premseler J | 24-12-1881 | v. Musschenbroekstraat 7 1 D |
| Prins-Polak H | 27- 5-1893 | Gelderschekade 73 II L |
| Pruis K | 14-12-1887 | Sleutelbloemstraat 75 L |
| Roelofs C.H. X | 10- 1-1906 | Marnixstraat 297 III T |
| Roelofs G.H. | 4-10-1904 | Nieuwmarkt 10 T |
| Roosendaal M | 24- 3-1894 | Waterlooplein 86 1 T |
| Rootlieb W X | 31-12-1888 | Pirolastraat 19 hs A |
| Ruyter F.H. de | 24- 8-1906 | 1e J.v.d. Heydenstraat 52 T |
| Schmalgemeyer-v-Ommen HX | 28- 9-1914 | Ger. Doustraat 109 II L |
| Schniedewind B. X | 1- 5-1904 | Kennemerbeekweg 18 Hillegom B |
| Serrarens J.C. | 2- 5-1910 | Wingerdweg 281 hs B [m overen.] |
| Sister I van | 7- 1-1900 | Manegestraat 4 1 A |
| Sjouwerman S X | 11- 6-1902 | Krugerplein 26 1 T |
| Slotema A. [abuis] | 28-10-1912 | Palmstraat 56 III π |
| Spanjar Ph | 20- 3-1905 | St. Ant. Breestraat 84 T |
| Spek J | 12- 7-1912 | ~~2e Tuindw.straat 5 hs~~ [Alkedyk 240 Haarl.meer] |
| Spilt-Schaap A X | 23-10-1892 | Gooiersgracht 32 Eemnes T |
| Stibbe Ph. | 22- 2-1882 | Wouwschestraat 12a Bergen op Zoom [vrijstelling] |
| Stodel A.S. | 18- 4-1917 | Rapenburgerstraat 79 A [vrijstelling / pl. bezeten / pl.-bezetter] |
| Tak A. | 14- 4-1896 | Doovenetelstraat 11 1 A |
| Tibbertsema H | 29- 1-1906 | Bellamystraat 104 B |
| Troost C. | 22- 1-1912 | Aldebaranstraat 27 L |
| Velsen I van | 4- 7-1901 | ~~Joden Breestraat 17 1 T~~ [Waterloopl. 97 I] |
| Vischjager D. | 17- 8-1897 | Nw. Prinsengracht 90 III T |
| Vischjager M | 7- 9-1901 | Krt. Koningsstraat 24 II T |
| Vogel T | 2-10-1913 | ~~Rapenburgerstraat 16 1 B~~ [Muiderstr. 11 II] |
| Vos L. | 17- 9-1897 | Saffierstraat 44 1 T |
| Vreeland E | 1- 5-1895 | Jan Bernardusstraat 18 II T |
| Vries J de | 24- 2-1915 | Nw. Keizersgracht 29 π |
| Vries M de | 13- 1-1905 | Peperstraat 11 1 T |
| Weenen M | 9- 8-1900 | Tugelaweg 129 1 T |
| Wellerdieck H.C. X | 23- 4-1910 | Eerepyssstraat 11 1 A |
| Weterings-de Rooy M | 6-12-1908 | Groenburgwal 67 1 T |
| Winnik H. | 23- 6-1899 | Muiderstraat 23 T |
| Witzenhausen-Brilleman R | 28- 8-1901 | Joden Breestraat 52 1 A |
| Zomerplaag B | 20-11-1897 | L. Bothastraat 10 hs T |
| * Betekenis van markeringen: | ||
| * Onderstrepingen: De onderstreepte namen (zoals Polak, Premseler, Spanjar, Stodel, Vischjager, Weenen) zijn vrijwel zonder uitzondering Joodse namen. Dit wijst erop dat de lijst werd gebruikt tijdens de Duitse bezetting om Joodse marktkooplieden te identificeren en hun status te monitoren. | ||
| * Letters (L, T, A, B, D, π): Deze codes achter de adressen verwijzen waarschijnlijk naar de aard van de handel of specifieke vakken op de markt. | ||
| * Annotaties: De handgeschreven opmerkingen "vrijstelling" bij Stibbe en Stodel zijn cruciaal. Tijdens de Sjoa probeerden Joodse burgers via werk- of marktvergunningen een 'Sperre' (vrijstelling van deportatie) te verkrijgen. "Pl. bezetter" suggereert dat de standplaats door iemand anders was ingenomen of dat er een vervanger was aangesteld. | ||
| * Geografie: De adressen beslaan heel Amsterdam, met een concentratie in de Joodse buurt (Jodenbreestraat, Rapenburgerstraat, Nieuwe Prinsengracht) en de Transvaalbuurt (Retiefstraat, Tugelaweg). Ook locaties buiten de stad (Hillegom, Bergen op Zoom, Eemnes) worden genoemd, wat kan duiden op evacuatie of verhuizing. Dit document is een aangrijpend voorbeeld van de bureaucratische systematiek waarmee de vervolging van de Joodse bevolking in Amsterdam vorm kreeg. Vanaf 1941 werden Joodse marktkooplieden stapsgewijs geweerd van reguliere markten. In september 1941 werden specifieke markten voor Joden aangewezen, en kort daarna mochten Joden alleen nog handel drijven met andere Joden. De lijst laat zien hoe de bewegingen en de woonstatus van deze mensen nauwgezet werden gevolgd door de autoriteiten in een periode waarin hun bestaansrecht steeds verder werd ingeperkt. De toevoeging van nieuwe adressen boven doorgehaalde oude adressen getuigt van de gedwongen verhuizingen naar de 'Judenviertel' (Joodse wijken). |