Handgeschreven administratieve nota / correspondentiekaart.
Origineel
Handgeschreven administratieve nota / correspondentiekaart. 10 juli 1944. [Links boven, potlood:]
onderwerp:
fa. J. Graaks-Wessel
[Links, rode inkt:]
46 6/q/3
[Rechts boven, potlood:]
af/ Bedrijfschap Visscherij
[Midden, potlood:]
n.a.v. Uw brief d.d. 25 juni l.
no 11690/AZ/Wk bericht ik U, dat met
ingang van heden de fa Graaks-Wessel,
Amstelstraat 118 (filiaal Merwedeplein
51) alhier, in de vischhandelaren-
des afslag alhier is opgenomen en de
volgende toewijzingen ontvangt:
1 x gerookte visch
1 x gerookte aal
2 x gepelde garnalen
[Links onder, rode inkt:]
202
[Rechts onder, potlood:]
10/7 44 [gevolgd door onleesbaar paraaf] Dit document is een officiële berichtgeving van (waarschijnlijk een lokale afdeling van) het Bedrijfschap Visscherij, gedateerd 10 juli 1944. De nota dient als bevestiging dat de firma J. Graaks-Wessel officieel is geregistreerd bij de plaatselijke visafslag.
De firma is gevestigd aan de Amstelstraat 118 in Amsterdam, met een filiaal aan het Merwedeplein 51. Als gevolg van deze registratie krijgt de firma specifieke 'toewijzingen' (rantsoenen of vergunningen tot inkoop) voor schaarse goederen: gerookte vis, gerookte paling (aal) en gepelde garnalen.
De rode cijfers ("46 6/q/3" en "202") zijn administratieve kenmerken, waarschijnlijk dossiernummers of verwijzingen naar grootboeken binnen het bureaucratische systeem van de bezettingstijd. Het document stamt uit de late fase van de Duitse bezetting van Nederland (juli 1944). Tijdens de Tweede Wereldoorlog was de distributie van voedsel, waaronder vis, strikt gereguleerd door de overheid via de zogenaamde 'Bedrijfschappen'. Deze organen werden door de bezetter ingezet om de economie en de voedselvoorziening volledig te controleren.
Voor een vishandelaar was het essentieel om officieel 'opgenomen' te zijn in de registers van de visafslag; zonder deze registratie en de bijbehorende 'toewijzingen' was het onmogelijk om legaal handel te drijven. De Amstelstraat en het Merwedeplein zijn bekende locaties in Amsterdam; het Merwedeplein is met name historisch significant vanwege de Joodse populatie in die buurt tijdens de oorlogsjaren (onder wie de familie Frank). Dit document illustreert de verstikkende bureaucratie en de schaarste van basale voedingsmiddelen in de laatste oorlogsjaren. J. Graaks Bedrijfschap
Samenvatting
Dit document is een officiële berichtgeving van (waarschijnlijk een lokale afdeling van) het Bedrijfschap Visscherij, gedateerd 10 juli 1944. De nota dient als bevestiging dat de firma J. Graaks-Wessel officieel is geregistreerd bij de plaatselijke visafslag.
De firma is gevestigd aan de Amstelstraat 118 in Amsterdam, met een filiaal aan het Merwedeplein 51. Als gevolg van deze registratie krijgt de firma specifieke 'toewijzingen' (rantsoenen of vergunningen tot inkoop) voor schaarse goederen: gerookte vis, gerookte paling (aal) en gepelde garnalen.
De rode cijfers ("46 6/q/3" en "202") zijn administratieve kenmerken, waarschijnlijk dossiernummers of verwijzingen naar grootboeken binnen het bureaucratische systeem van de bezettingstijd.
Historische Context
Het document stamt uit de late fase van de Duitse bezetting van Nederland (juli 1944). Tijdens de Tweede Wereldoorlog was de distributie van voedsel, waaronder vis, strikt gereguleerd door de overheid via de zogenaamde 'Bedrijfschappen'. Deze organen werden door de bezetter ingezet om de economie en de voedselvoorziening volledig te controleren.
Voor een vishandelaar was het essentieel om officieel 'opgenomen' te zijn in de registers van de visafslag; zonder deze registratie en de bijbehorende 'toewijzingen' was het onmogelijk om legaal handel te drijven. De Amstelstraat en het Merwedeplein zijn bekende locaties in Amsterdam; het Merwedeplein is met name historisch significant vanwege de Joodse populatie in die buurt tijdens de oorlogsjaren (onder wie de familie Frank). Dit document illustreert de verstikkende bureaucratie en de schaarste van basale voedingsmiddelen in de laatste oorlogsjaren.