Doorslag van een getypte brief (administratieve correspondentie).
Origineel
Doorslag van een getypte brief (administratieve correspondentie). 8 september 1944. De Directeur (vermoedelijk van een gemeentelijke visafslag). 464/2/SH. SV.
[Handgeschreven:] Verzonden 8/9
8 September 1944.
Bijgaand heb ik de eer U een over-
zicht te zenden van de bruto-opbrengst
der gedurende de maand Augustus 1944 in
den Gemeentelijke Vischafslag verkochte
visch.
De Directeur,
Gezonden aan:
den Heer Directeur v.h. bureau van
Statistiek,
Spinhuissteeg 1,
Amsterdam-Centrum.
den Heer Inspecteur bij
den Rijksdienst ter Uit-
voering van de Zuiderzee-
steunwet,
Jac. Obrechtstraat 67,
Amsterdam-Zuid. Dit document is een formele kennisgeving waarbij statistische gegevens over de visafslag worden gedeeld met relevante instanties. De brief is kort en zakelijk van toon, kenmerkend voor ambtelijke correspondentie uit die tijd.
Opvallend is de vermelding van de "Zuiderzeesteunwet". Deze wet uit 1925 was bedoeld om vissers financieel te compenseren voor de nadelige gevolgen van de afsluiting van de Zuiderzee. Het feit dat er in 1944 nog steeds gerapporteerd wordt aan deze dienst, duidt op de langdurige administratieve en economische nasleep van de aanleg van de Afsluitdijk.
De doorslag vertoont sporen van een perforatie of nietje linksboven, wat aangeeft dat het onderdeel is geweest van een groter dossier of administratief archief. De handgeschreven aantekening "Verzonden 8/9" diende als interne verificatie dat de brief op de dag van datering ook daadwerkelijk de deur uit was gegaan. De datum van de brief, 8 september 1944, plaatst het document in een zeer turbulente fase van de Tweede Wereldoorlog in Nederland. Slechts drie dagen eerder vond "Dolle Dinsdag" plaats, de dag waarop door geruchten over een snelle bevrijding paniek uitbrak onder Duitsers en NSB'ers, terwijl de rest van de bevolking in afwachting was.
Hoewel het zuiden van Nederland op dat moment deels bevrijd werd, bleef de bureaucratie in de nog bezette gebieden (waaronder Amsterdam en de locaties rond het IJsselmeer) functioneren. Ondanks de oorlogsdreiging en de naderende frontlinie gingen reguliere werkzaamheden, zoals het bijhouden van de visopbrengsten voor de voedselvoorziening en statistiek, gewoon door. De adressen in Amsterdam (Spinhuissteeg en Jac. Obrechtstraat) bevonden zich op dat moment nog in bezet gebied.
Samenvatting
Dit document is een formele kennisgeving waarbij statistische gegevens over de visafslag worden gedeeld met relevante instanties. De brief is kort en zakelijk van toon, kenmerkend voor ambtelijke correspondentie uit die tijd.
Opvallend is de vermelding van de "Zuiderzeesteunwet". Deze wet uit 1925 was bedoeld om vissers financieel te compenseren voor de nadelige gevolgen van de afsluiting van de Zuiderzee. Het feit dat er in 1944 nog steeds gerapporteerd wordt aan deze dienst, duidt op de langdurige administratieve en economische nasleep van de aanleg van de Afsluitdijk.
De doorslag vertoont sporen van een perforatie of nietje linksboven, wat aangeeft dat het onderdeel is geweest van een groter dossier of administratief archief. De handgeschreven aantekening "Verzonden 8/9" diende als interne verificatie dat de brief op de dag van datering ook daadwerkelijk de deur uit was gegaan.
Historische Context
De datum van de brief, 8 september 1944, plaatst het document in een zeer turbulente fase van de Tweede Wereldoorlog in Nederland. Slechts drie dagen eerder vond "Dolle Dinsdag" plaats, de dag waarop door geruchten over een snelle bevrijding paniek uitbrak onder Duitsers en NSB'ers, terwijl de rest van de bevolking in afwachting was.
Hoewel het zuiden van Nederland op dat moment deels bevrijd werd, bleef de bureaucratie in de nog bezette gebieden (waaronder Amsterdam en de locaties rond het IJsselmeer) functioneren. Ondanks de oorlogsdreiging en de naderende frontlinie gingen reguliere werkzaamheden, zoals het bijhouden van de visopbrengsten voor de voedselvoorziening en statistiek, gewoon door. De adressen in Amsterdam (Spinhuissteeg en Jac. Obrechtstraat) bevonden zich op dat moment nog in bezet gebied.