28 augustus 1939. N. J. Dinkgreve, Algemeen Voorzitter van "De Gecombineerde Tuinbouw Organisaties" te Amsterdam. WelEd. Zeergel. Heer Dr. A. van der Laan, Directeur van het Marktwezen te Amsterdam. DE GECOMBINEERDE TUINBOUW ORGANISATIES
AMSTERDAM

No 37/173/M. 1339.
(Handgeschreven toevoegingen bij het nummer: 48 / 8)

Kantoor:
Centrale Markt
HAL, 2e verdieping
No. 91

Privé:
N. J. DINKGREVE
Hoofdweg 75 Beletage
Tel. 85304

No 248
v.p/d.

AMSTERDAM, 28 Augustus 1939.
TELEFOON 83670

Aan den WelEd. Zeergel. Heer
Dr. A. van der Laan,
Directeur van het Marktwezen te
AMSTERDAM. W.
Jan v. Galenstraat 14.

WelEd. Zeergel. Heer,

Ingesloten doe ik UEd. toekomen, een opgave van tuinders, wier auto's voor militaire doeleinden gerequireerd zijn geworden, met daarachter, vermelding van door mij ingeschakelde tuinders, welke met hun nog niet opgevorderde auto's te zorgen hebben, dat de producten voor eerstgenoemden tijdig ter markt worden aangevoerd.

Deze auto's heb ik tot 11 uur 's morgens noodig. Ik werk samen met militaire zaken (den Heer Barth) en verzoek ook UEd., in 't belang van den consument van Amsterdam daar de producten op z'n tijd moeten worden aangevoerd op de markt, Uw steun en daar waar noodig Uw welwillende medewerking.

Met de meeste hoogachting,

(Handtekening: N.J. Dinkgreve)
Alg. Voorz. der
GECOMBINEERDE TUINBOUW
ORGANISATIES TE A'DAM.

P.S.
Van deze opgave is ook een afschrift gezonden aan B.&.W. en de Levensmiddelenraad.

(Handgeschreven kanttekeningen rechtsboven: "m. Advies", "w.v.h. rapport", "Mr Brusse", en onleesbare initialen) De kern van deze brief is de logistieke coördinatie van de voedselvoorziening in Amsterdam aan de vooravond van de Tweede Wereldoorlog. Vanwege de naderende oorlogsdreiging zijn veel vrachtwagens van tuinders door het leger gevorderd (gerequireerd).

Dinkgreve, als voorzitter van de tuinbouworganisaties, heeft een systeem opgezet waarbij tuinders wiens auto's nog niet gevorderd zijn, de producten van hun gedupeerde collega's mee naar de markt nemen. Hij vraagt de Directeur van het Marktwezen om medewerking en steun voor dit noodplan. De focus ligt hierbij op het belang van de Amsterdamse consument: de aanvoer van verse producten mag niet stagneren.

De handgeschreven aantekeningen rechtsboven duiden op de ambtelijke verwerking van de brief binnen de gemeente (doorsturen voor advies/rapportage). De datum van de brief, 28 augustus 1939, is cruciaal. Dit is slechts vier dagen voor de Duitse inval in Polen en drie dagen voor de algemene mobilisatie van het Nederlandse leger (hoewel de voormobilisatie al gaande was).

In deze periode nam de spanning in Nederland enorm toe. De vordering van civiele transportmiddelen voor militaire doeleinden was een direct gevolg van de mobilisatie. Dit document illustreert de directe impact van deze militaire voorbereidingen op het dagelijks leven en de economie: de kwetsbaarheid van de voedselketen werd direct zichtbaar. De "Levensmiddelenraad" en de Centrale Markt (tegenwoordig het Food Center Amsterdam aan de Jan van Galenstraat) speelden een vitale rol in het draaiende houden van de stad onder deze buitengewone omstandigheden. J. Dinkgreve N.J. Dinkgreve P.S. Marktwezen