F. Kroes

Brief / Verzoekschrift

In deze brief verzoekt de heer F. Kroes om een standplaats op de markt bij de "grossiers" (groothandelaren). Hij refereert aan een eerder persoonlijk gesprek dat op een maandagochtend heeft plaatsgevonden. Een belangrijk biografisch detail in de brief is dat Kroes in 1937 gedwongen was te stoppen met zijn beroep vanwege de "slechte tijdsomstandigheden" (de nasleep van de economische crisis van de jaren '30). In mei 1941 acht hij zichzelf weer in staat om zijn oude beroep op te pakken. De toon van de brief is beleefd en zakelijk.

Brief (verzoekschrift)

De brief is een formeel verzoek van de heer F. Kroes, handelend onder de naam Firma F. Kroes, aan de directeur van de gemeentelijke of regionale dienst Marktwezen. Het doel van de brief is het verkrijgen van een pachtovereenkomst voor een pakhuis. **Kernpunten in de argumentatie:** * **Vakbekwaamheid en ervaring:** De schrijver benadrukt dat hij zijn "heele leven" op de markt werkzaam is en een ervaren inkoper is op veilingen. * **Legitimiteit:** Kroes voert expliciet zijn erkenningsnummer (No. 16565) aan van de "Ned: groenten en Fruitcentrale". In de context van 1941 was deze erkenning noodzakelijk om legaal in levensmiddelen te mogen handelen. * **Noodzaak:** Een pakhuis is voor hem een voorwaarde om zijn functie als "erkend handelaar" naar behoren uit te kunnen oefenen. De brief is geschreven in een beleefde, enigszins deemoedige toon ("Beleefd doe ik U een verzoek", "ik hoop dus dat U mij een plaats aan zult geven").

Doorslag (carbonkopie) van een getypte zakelijke brief.

* **Inhoud:** De brief is een uitnodiging aan de heer F. Kroes voor een gesprek met de bedrijfschef, de heer J. Broerse. Dit gesprek volgt op een eerdere brief van de heer Kroes van 24 mei 1941. De afspraak moet plaatsvinden in de ochtend tussen 9:00 en 10:00 uur. * **Locatie:** De vermelding "Centrale Hal, No. H.69" duidt zeer waarschijnlijk op de Centrale Markthallen in Amsterdam (Jan van Galenstraat). De "H" staat hierbij vaak voor 'Hal'. * **Toon:** Formeel en zakelijk, kenmerkend voor ambtelijke of semioverheids-correspondentie uit die periode. Het gebruik van de naamval "den Heer" en "des voormiddags" is passend bij de toenmalige spelling en etiquette. * **Fysieke kenmerken:** Het betreft een doorslag op dun, grijsachtig papier. De handgeschreven datum linksboven suggereert het moment van archivering of afhandeling.

Getypte brief (doorslag op dun papier).

In deze zakelijke correspondentie uit mei 1941 reageert een directeur op een brief van de heer F. Kroes uit Badhoevedorp. Kroes wordt uitgenodigd voor een gesprek met de bedrijfschef, de heer J. Broerse. De afspraak moet plaatsvinden in de "Centrale Hal", kantoor nummer H.69, tijdens het spreekuur tussen 9:00 en 10:00 uur 's ochtends. De brief is kort en formeel van toon, typerend voor officiële communicatie uit die tijd.

Getypte brief (doorslag/kopie) met handgeschreven kanttekeningen.

Dit document is een formele ambtelijke begeleidingsbrief bij een huurcontract. De directeur van een niet nader genoemde afdeling (waarschijnlijk gerelateerd aan de markt- of vastgoedbeheer van de gemeente) stuurt een contract in tweevoud naar de wethouder van Levensmiddelen. Het contract betreft de verhuur van een pakhuisruimte (sectie A 15) op de Centrale Markt in Amsterdam aan een zekere F. Kroes. Opvallend is de procedurele stap: de wethouder wordt verzocht de handtekening van de "Regeeringscommissaris voor Amsterdam" te verkrijgen. Nadat dit is gebeurd, moet het document teruggestuurd worden voor de definitieve registratie. De handgeschreven aantekening "Verzonden 25/6" bevestigt dat de brief op de dag van datering is uitgestuurd.

Getypte ambtelijke brief.

* **Inhoud:** Het document is een begeleidend schrijven bij een huurcontract in tweevoud (*in duplo*). Het betreft de verhuur van pakhuisruimte (sectie A 15) op de Centrale Markt in Amsterdam aan een zekere F. Kroes. * **Proces:** De directeur verzoekt de wethouder om ervoor te zorgen dat de Regeringscommissaris het contract ondertekent, waarna het teruggestuurd moet worden voor definitieve registratie door de administratie van de markt. * **Taalgebruik:** De brief hanteert de formele, hoffelijke ambtelijke stijl van die tijd ("heb ik de eer U... te doen geworden", "ik moge U beleefd verzoeken").

Brief/Aanmaning betreffende huurbetalingen.

* **Inhoud:** Het document is een concept of een kopie van een formele herinnering/aanmaning gericht aan huurders van pakhuisruimtes op de Centrale Markt in Amsterdam. De directeur sommeert hen de achterstallige huur te betalen en herinnert hen aan de betalingsvoorwaarden (storting op kantoor of via het Gemeentelijk Girokantoor). * **Betrokkenen en locaties:** * **F. Kroes**: Gevestigd aan de Akerdijk 148, Haarlemmermeer. Huurt afdeling A 15 voor ƒ 66.67. * **H. Kuil**: Gevestigd aan de Alkmaarscheweg 362, Beverwijk. Huurt afdeling D 24 voor ƒ 50.-. * **P. van Saane**: Gevestigd aan de Sandrijnstraat 7, Amsterdam-West. Huurt afdeling E 18 voor ƒ 66.67. * **J. F. Spiering**: Doorgestreept met de notitie dat hij "regelmatig" betaalt via zijn vader. * **Kantoorlocatie**: Jan van Galenstraat 14, Amsterdam (het hoofdkantoor van de Centrale Markthallen).

Getypte doorslag van een uitgaande brief (aanmaning) met handgeschreven kantekeningen.

Dit document is een formele aanmaning verstuurd door de Directeur van de Centrale Markt in Amsterdam (gevestigd aan de Jan van Galenstraat 14). De brief is gericht aan drie verschillende huurders van pakhuisruimtes die hun huurtermijn van 1 november 1942 nog niet hadden voldaan. De drie geadresseerden zijn: 1. **F. Kroes** (Haarlemmermeer), huurder van pakhuis A.15 voor een bedrag van f 66,67. 2. **H. Kuil** (Beverwijk), huurder van pakhuis D.24 voor een bedrag van f 50,00. Uit de handgeschreven kanttekening blijkt dat hij op 14 november 1942 een bedrag van f 100,00 heeft betaald (mogelijk inclusief achterstand of vooruitbetaling). 3. **P. van Saane** (Amsterdam), huurder van pakhuis E.18 voor een bedrag van f 66,67. De brief benadrukt de verplichting om de huur maandelijks op de eerste van de maand te voldoen, hetzij contant aan het kantoor, hetzij via het Gemeentelijk Girokantoor.

Officiële betalingsherinnering (aanmaning).

Dit document is een formele aanmaning voor achterstallige huur van twee pakhuizen (A.15 en E.18). De brief refereert aan een eerdere herinnering van november 1942. De totale schuld bedraagt 133,34 gulden. De toon van de brief is dwingend: de ontvanger krijgt acht dagen de tijd om te betalen, anders wordt de vordering overgedragen aan het Gemeentebestuur voor verdere stappen. De afkorting 'wnd.' bij de ondertekening staat voor 'waarnemend'. De lokatie van het kantoor (Jan van Galenstraat 14) is het terrein van de Centrale Markthallen in Amsterdam.

Getypte doorslag van een officiële aanmaning (betalingsherinnering).

* **Inhoud:** Het document is een formele laatste waarschuwing voor het betalen van achterstallige huur voor twee pakhuizen. Er wordt verwezen naar een eerdere brief van november 1942. * **Financiën:** Het betreft twee termijnen van elk ƒ 66,67 (totaal ƒ 133,34). Dit was voor die tijd een aanzienlijk bedrag. * **Termijn:** De ontvangers krijgen een strikte termijn van 8 dagen om te betalen, hetzij contant aan het kantoor aan de Jan van Galenstraat, hetzij via het Gemeentelijk Girokantoor. * **Juridische dreiging:** Bij het uitblijven van betaling zal de vordering worden overgedragen aan het Gemeentebestuur, wat duidt op een verdere juridische of administratieve invordering. * **Locaties:** De pakhuizen in kwestie zijn genummerd A.15 (Haarlemmermeer) en E.18 (Amsterdam-West). De administratie werd gevoerd vanuit de Centrale Markthallen in Amsterdam.

Doorslag (carbonkopie) van een officiële aanmaning.

* **Inhoud:** Het document is een formele aanmaning voor de betaling van achterstallige huur van twee pakhuizen (magazijnruimtes) op het terrein van de Centrale Markt in Amsterdam. Er staan twee termijnen open van elk f 66,67. * **Juridische toon:** De directeur dreigt de vordering over te dragen aan het Gemeentebestuur als er niet binnen acht dagen wordt betaald. De taal is formeel-ambtelijk ("in gebreke blijft", "mijnen kantore"). * **Administratieve verwerking:** * De aantekening "Aanget." (Aangetekend) met de datum 14/12-42 duidt erop dat de brief vier dagen na dagtekening per aangetekende post is verzonden. * De blauwe aantekening "19/12-42 bet. 133.34 per Kas" bewijst dat de schuldenaar negen dagen na de brief (en binnen de gestelde termijn) het volledige bedrag contant heeft voldaan. * De rode vinkjes bij de namen suggereren dat de administratie voor beide huurders op dezelfde wijze is afgehandeld of dat zij gezamenlijk verantwoordelijk waren.

Formele brief/kennisgeving.

De brief fungeert als begeleidend schrijven bij de toezending van een officieel huurcontract voor een pakhuisruimte (sectie A 15) op de Centrale Markt in Amsterdam. De tekst heeft een dwingend juridisch karakter, waarbij de huurder expliciet wordt gewezen op twee verplichtingen: 1. **Onderhoudsplicht:** Op basis van het toenmalige Burgerlijk Wetboek (art. 1619) vallen kleine herstellingen en dagelijks onderhoud (zoals glaswerk en sloten) onder de verantwoordelijkheid en kosten van de huurder. 2. **Beperking van reclame:** Het is de huurder verboden om zonder expliciete toestemming uitingen aan de buitenkant van het pand aan te brengen. Het taalgebruik is uiterst formeel en ambtelijk ("heb ik de eer U", "U gelieve zich... te verstaan").

Zakelijke brief / Aanmaning.

* **Inhoud:** De brief is een formele sommatie tot betaling. De heer Kroes heeft de huur voor zijn pakhuis op de Centrale Markt niet op tijd betaald. Daarnaast staat er nog een klein bedrag open voor een reparatie. * **Bedragen:** De huursom bedraagt *f* 66,67 (gulden) en de reparatiekosten *f* 0,75. * **Termijn:** De ontvanger krijgt drie dagen de tijd om de schuld te vereffenen. Tevens wordt hij gewaarschuwd dat toekomstige betalingen vóór de zesde van de maand binnen moeten zijn. * **Locatie:** Het kantoor van de directeur is gevestigd aan de Jan van Galenstraat 14 te Amsterdam, het adres van de Centrale Markthallen (tegenwoordig het Food Center Amsterdam).

Betalingsherinnering / Aanmaning voor pakhuis huur.

Het document is een officiële aanmaning voor de huur van een pakhuis op de Centrale Markt in Amsterdam. De huurder, de heer F. Kroes uit Haarlemmermeer, wordt gesommeerd om binnen drie dagen een openstaand bedrag van f 66,67 te betalen. Opvallend is dat de brief veel handgeschreven wijzigingen bevat, wat suggereert dat dit een concept of een hergebruikt formulier is waarbij de details ter plekke zijn aangepast. Onder de oorspronkelijke tekst is een handgeschreven toevoeging geplaatst waarin het te betalen bedrag wordt verhoogd met f 0,75 voor een reparatienota.

Zakelijke brief.

De brief is een formeel schrijven van de Directie van het Marktwezen aan een handelaar, de heer F. Kroes, die een pakhuisruimte huurt op de Centrale Markt in Amsterdam. Enkele opvallende aspecten in de tekst: * **Aanpassingen in de termijnen:** De standaard getypte tekst die spreekt over een "wekelijks verschijnende" termijn en betaling binnen "twee" dagen is doorgehaald en handmatig (met typemachine en pen) aangepast naar "maandelijks op den eersten" en een termijn van "zes" dagen. Dit duidt op een individuele afspraak of een gewijzigde algemene regel voor dit type contract. * **Financiën:** De huurprijs bedraagt 8,00 gulden per maand. Betaling geschiedt contant op kantoor of via het Gemeentelijk Girokantoor (rekening 74). * **Onderhoud en Regels:** De huurder wordt gewezen op zijn wettelijke plicht (BW art. 1619) om zelf voor kleine reparaties (ruiten, sloten) te zorgen. Daarnaast wordt streng gewezen op het verbod op ongeautoriseerde reclame-uitingen aan de buitenzijde van het gehuurde pand.

Zakelijke correspondentie (getypte doorslag of dossierkopie).

De brief is een formeel geleidend schrijven waarmee een rapport wordt toegezonden aan de Prijsbeheersching. De rode aantekening "Verzonden 26/3" is een typisch administratief kenmerk om de daadwerkelijke verzending te bevestigen. De handgeschreven vraag onderaan ("waarom zit dit in vloeiboek?") wijst op een interne onregelmatigheid in de archivering. Een vloeiboek werd gebruikt om handtekeningen op verse post te laten drogen; blijkbaar is dit document daar onbedoeld in blijven liggen of tussen terechtgekomen in plaats van in het reguliere dossier.

# TRANSCRIPTIE Fa.A.F.Kitsz. Rozengracht 245 Amsterdam. A f s c h r i f t . 26 December 1941. Stichting tot bevordering van de belangen van het Krotenkokersbedrijf, Breestraat 81, L e i d e n . Mijne Heeren, Hiermede bevestigen wij de ontvangst van Uw schrijven d.d. 11 dezer, waarin vermeld staat de aantal tonnen kroten van de onderstaande vijf Amsterdamsche krotenkokers: Fa.Hesterman, Fa.A...

# TRANSCRIPTIE afz. J. E. Schrandt Corn. Anthoniszstr 49 II Amsterdam. Z.

17.9.08 J 261014 I. Jas 2e J.v. Campenstr. 103 I [v] 26.10.14 J 290697 K. Jas Retiefstr. 37 I [v] 29.6.97 J 220615 S. Jas Weesperstr. 127 I [v] 22.6.15 J 131208 B.v.d. Kar Ben Viljoenstr. 1 II [v] 13.12.08 -3-

# TRANSCRIPTIE Fa. G. A. VAN DER KROON Inleggerij en limonadefabriek ZEEBURGERPAD 52 AMSTERDAM - C. [Linksonder:] K 235

[Rechtsboven in de marge:] F.H. 7. 6000. 50 hv. 754. 12-'38