Officiële brief/correspondentie. 1 augustus 1939. De Directeur (namens de Secretaris), vermoedelijk van een Amsterdamse gemeentelijke dienst of instelling. Den Heer D. Appel, Gr. Wittenburgerstraat 21 a, Amsterdam-Centrum (Wijk 15). HG.

53/56/2 M.

verzonden 1/8

1 Augustus 1939.

den Heer D. Appel,
Gr. Wittenburgerstraat 21 a,
Amsterdam-Centrum.
Wijk 15.

Naar aanleiding van Uw op 29 Juli jl. ingekomen
brief verzoek ik U zich te willen vervoegen bij den bedrijfs-
chef van mijn dienst, den heer J. Broerse, die kantoorhoudt
in de Centrale Hal, No. H. 69, des voormiddags tusschen 9 en
10 uur.

De Directeur,
b.a. De Secretaris, * Inhoud: De brief is een reactie op een schrijven van de heer Appel van 29 juli 1939. Hij wordt uitgenodigd voor een gesprek met de bedrijfschef, de heer J. Broerse.
* Locatie en Tijd: De afspraak moet plaatsvinden in de "Centrale Hal, No. H. 69" tussen 9:00 en 10:00 uur 's ochtends.
* Taalgebruik: Het document hanteert de formele ambtelijke stijl van voor de Tweede Wereldoorlog, inclusief de toenmalige spelling (bijv. "den heer", "tusschen", "voormiddags").
* Administratieve sporen: De handgeschreven notitie "verzonden 1/8" (1 augustus) dient als administratieve bevestiging dat de brief op de dag van datering ook daadwerkelijk is verstuurd. Dit document stamt uit de zomer van 1939, slechts een maand voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. De adressering aan de Grote Wittenburgerstraat in Amsterdam-Centrum plaatst de ontvanger in de Oostelijke Eilanden, een buurt die destijds veel arbeiderswoningen en bedrijvigheid kende. De verwijzing naar de "Centrale Hal" duidt mogelijk op een specifiek gemeentelijk gebouw of een marktgebouw (zoals de Centrale Markthallen) waar administratieve diensten waren gevestigd. De brief getuigt van de strikte bureaucreatie en formele omgangsvormen in het vooroorlogse Nederland. D. Appel J. Broerse