Zakelijke brief/overzicht van veilingopbrengsten.
Origineel
Zakelijke brief/overzicht van veilingopbrengsten. 20 februari 1939. N.V. Nederlandsche Veiling van Land en Tuinbouwproducten „Amsterdam”. Den WelEd.Geb. Heer Directeur van het Marktwezen, Jan van Galenstraat, Amsterdam W. N. V. NEDERLANDSCHE VEILING
VAN LAND EN TUINBOUWPRODUCTEN „AMSTERDAM”
№ 59 / 7 / M. 1939 1/2 [paarse stempel]
TELEFOON 85551 (5 lijnen)
TELEGRAM-ADRES:
VEILING MARKTHALLEN
AMSTERDAM
GEM. GIRO N. 5000
AMSTERDAM W., 20 Febr. 1939.
CENTRALE MARKTHALLEN
BANKIER:
TWENTSCHE BANK N.V.
Den WelEd.Geb. Heer Directeur van het Marktwezen,
Jan van Galenstraat,
Amsterdam. W.
WelEd.Geb. Heer,
Onderstaand doen wij U toekomen opgave van de bedragen der door ons, in de maand JANUARI 1939, geveilde producten:
| Datum (Januari) | Groenten, fruit en aardappelen. | Bloemen en planten. |
|---|---|---|
| 2 Januari | f 342.43 | f 1965.30 |
| 3 " | 1726.54 | 1298.16 |
| 4 " | 687.90 | 1789.87 |
| 5 " | 1949.88 | 1082.52 |
| 6 " | 624.96 | 2229.46 |
| 7 " | 3033.89 | 1561.20 |
| 9 " | 535.07 | 2295.43 |
| 10 " | 3260.21 | 1028.98 |
| 11 " | 775.74 | 1801.82 |
| 12 " | 2263.31 | 1013.63 |
| 13 " | 742.98 | 2417.62 |
| 14 " | 2335.72 | 1009.79 |
| 16 " | 377.86 | 2117.87 |
| 17 " | 2263.02 | 1046.59 |
| 18 " | 531.89 | 2124.86 |
| 19 " | 2480.24 | 1087.29 |
| 20 " | 626.02 | 2540.19 |
| 21 " | 2413.67 | 943.91 |
| 23 " | 369.53 | 2730.29 |
| 24 " | 1801.85 | 1150.07 |
| 25 " | 559.22 | 2189.81 |
| 26 " | 1925.51 | 1113.68 |
| 27 " | 234.32 | 2665.07 |
| 28 " | 2489.32 | 1298.64 |
| 30 " | 315.58 | 2640.-- |
| 31 " | 1748.93 | 1077.18 |
| Totaal | f 36415.59 | f 44219.23 |
[Handgeschreven notities:]
* Rechtsboven: "in arch", "bh. Mulder"
* Linkermarge: rode stempel "geboekt", kleine paarse stempel.
* Onderaan: grote rode paraaf/teken, vinkjes onder de totalen. * Doel: De brief dient als officiële rapportage van de dagelijkse omzetcijfers van de veiling over de maand januari 1939 aan de gemeente Amsterdam (Marktwezen).
* Structuur: De data is strak onderverdeeld in twee hoofdcategorieën: consumptiegoederen (groenten/fruit/aardappelen) en sierteelt (bloemen/planten). De zondagen ontbreken in de lijst, aangezien er dan niet geveild werd.
* Administratieve verwerking: De stempel "geboekt" en de parafen wijzen op een zorgvuldige controle en opname in de gemeentelijke boekhouding. De naam "Mulder" refereert waarschijnlijk aan de behandelend ambtenaar.
* Cijfers: De totale maandopbrengst bedroeg ruim 80.000 gulden, wat voor 1939 een aanzienlijk bedrag was. Opvallend is dat de bloemenomzet in deze wintermaand hoger lag dan die van groenten en fruit. * Locatie: De Jan van Galenstraat was in de jaren '30 het kloppende hart van de Amsterdamse voedselvoorziening door de vestiging van de Centrale Markthallen (geopend in 1934). Dit document is een direct bewijs van de logistieke en financiële samenwerking tussen private veilingen en het gemeentelijk marktbeheer.
* Tijdsgewricht: Februari 1939 was de vooravond van de Tweede Wereldoorlog. De Nederlandse land- en tuinbouw was in deze periode sterk georganiseerd via het veilingsysteem, dat zorgde voor prijsvorming en kwaliteitscontrole.
* Maatschappelijke waarde: Dergelijke documenten zijn cruciaal voor economisch-historisch onderzoek naar prijsontwikkelingen, consumptiepatronen en de groei van de Amsterdamse handelsinfrastructuur in het interbellum. N.V. Gemeente Amsterdam Marktwezen